Vendedores ambulantes pueden recibir $2,500 de ayuda económica en California

LOS ÁNGELES, California. - Los vendedores ambulantes y los dueños de pequeños negocios podrán beneficiarse con subsidios de $2,500 dólares en el estado de California.

Aracely Campa Ramírez, de la Oficina de Desarrollo Económico de California, explica que el programa cuenta con un fondo que se distribuirán a vendedores ambulantes y dueños de microempresas. "El programa provee 50 millones de dólares de fondos estatales que se proveerán específicamente para nuestros vendedores ambulantes y a nuestras microempresas y serían 2,500 dólares lo que se les otorgaría por propietario", dijo Campa Ramírez.

Los vendedores ambulantes muchas veces no tienen contadores o cuentas de banco que puedan demostrar sus pérdidas. Ante esto, la vocera de la Oficina de Desarrollo Económico de California dijo que el dinero se otorgará "sin importar la pérdida. Sabemos que ha sido muy difícil durante la pandemia para nuestros vendedores y muchos han sido afectados gravemente, pero sería, para facilidad del programa, los 2,500 para cualquier persona que sea elegible y que aplique".

Documentos para recibir la ayuda económica

Las personas que deseen aplicar deben demostrar que son dueños de una empresa pequeña o vendedores ambulantes.

Para las personas que no tienen documentos o licencia para vender, Campos Ramírez dijo que este tipo de documentos "son opcional, son cosas que se pueden mostrar como evidencia, pero tenemos varios documentos que se pueden presentar. Pedimos una identificación, puede ser matrícula consular, no tiene que ser licencia estatal. Se piden documentos con el nombre del propietario, cualquier evidencia que puedan proporcionar demostrando que tienen su negocio. Así que hay varios documentos que se pueden presentar".

¿Cuáles son los requisitos para aplicar?

Se estima que este programa ayudará a 20,000 dueños de microempresas y vendedores ambulantes en todo el estado.

• El negocio de microempresas inició sus operaciones antes del 31 de diciembre del 2019.
• El Micronegocio está actualmente en operación.
• El negocio fue impactado por la pandemia.
• El negocio recaudó menos de $50,000 en ganancias en el año 2019.
• La microempresa cuenta con menos de 5 empleados de tiempo completo: el propietario es el dueño mayoritario del negocio, en el 2019, el propietario recibió su mayor fuente de ingresos por parte del negocio, el propietario no recibió fondos adicionales por medio del programa Small Business COVID 19 Relief Grant Program

¿Cómo aplicar para recibir la ayuda económica?

La distribución de los fondos sería "por medio de los condados", explicó Campos Ramírez.

• El condado de Los Ángeles aún no han abierto las inscripciones.
• Condado de Orange: puede solicitar la ayuda a partir del 14 de febrero a través de la página Orange County Microbusiness Grants. El Condado de Orange está otorgando subvenciones para ayudar a microempresas calificadas en el Condado de Orange que se han visto significativamente afectadas por la pandemia de covid-19.
• Condado de Riverside: puede solicitar la ayuda a partir del 14 de febrero a través de la página Microbusiness COVID-19 Relief Grant Program.
• Condado de San Diego: puede solicitar la ayuda a partir del 14 de febrero a través de la página de Micro Business Grant Program.
• Condado de Ventura: abrirá las inscripciones en marzo. Para mayor información puede visitar la página de subsidios para microempresas.