La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Atravesó el techo de una casa. Muy buenas noches.
Qué gusto que nos acompañe una pareja. Caminaba tranquilamente en west hollywood cuando fue sorprendida por disparos.
A esta hora de la noche, las autoridades siguen buscando al sospechoso, mientras que los vecinos están expresando temor por la inseguridad. Vamos con dayanis lópez, quien nos tiene lo más reciente de la investigación.
Adelante, dayanis. Compañeros, muy buenas noches.
Ya son casi 12 horas de este crimen. Las autoridades incluso hace poco, reabrieron esta calle, la avenida norton, donde sucedió.
Y también hemos visto que han estado patrullando desde entonces. Lo que comenzó como un momento cotidiano para una familia terminó en violencia.
Un padre de familia resultó herido tras recibir varios disparos en las piernas, aún no confirmados, mientras caminaba con su esposa e hijo en west hollywood. A las 12 cero siete para mirar policíaca con tape.
Y después, cuando vine al mar, que policía. De acuerdo con el departamento del alguacil de los ángeles, el incidente ocurrió a pleno mediodía en la cuadra 7900 de north avenue.
Detectives investigan el caso como un asalto con arma mortal. Tenía una máscara negra.
Andaba todo vestido de negro y un carro. Lo estaba esperando.
Corrió, se subió a la parte de atrás y se fueron. Las autoridades señalan que la víctima se reporta en condición estable mientras la esposa y el pequeño salieron ilesos.
La inseguridad aquí es terrible. Es terrible.
Muchas, muchas personas se están moviendo de west hollywood, verdad? Ya no está.
Ya no es tan atractivo como antes. West hollywood.
Muchos negocios están cerrando también por lo mismo. Comparte que está cansado de la inseguridad en su ciudad.
Ignorando el problema que hay en homeless, verdad? Las drogas, verdad?
Todo eso está afectando la seguridad. Por más de siete horas la zona se mantuvo acordonada, pero los residentes del área se les permitía entrar y salir caminando.
Cuando salí ya estaban cerrando, entonces ya no, ya no pude mover mi carro. Precisamente conversamos con evelyn garcía, quien dejó su vehículo estacionado en el lugar del tiroteo tras salir de trabajar.
Tuvo que esperar casi tres horas hasta que los alguaciles le permitieron retirarlo. Ahí hay otro compañero para que le avises, para que pueda llevarte tu carro.
Muchísimas gracias. Hasta ahora el sospechoso sigue prófugo y sin ser identificado.
El arma aún no ha sido recuperada. Este caso ocurre otro tiroteo.
Sucedió allá abajo en la calle orange crow. Para abajo, cerca de la rolman.
A una señora la balearon. Estaba en su balcón, en el cuarto piso.
Y primero dijeron que era random. Después dijeron que la cargue.
Y esto está lo mismo. Y mientras continúa esta investigación, autoridades del departamento del alguacil de west hollywood le piden que se comunique si tiene cualquier información al siguiente número tres, 18, 55, 88, 50 o a crime stoppers al uno 800 222 84 77.
Ese es nuestro reporte en vivo
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Atravesó el techo de una casa. Muy buenas noches.
Qué gusto que nos acompañe una pareja. Caminaba tranquilamente en west hollywood cuando fue sorprendida por disparos.
A esta hora de la noche, las autoridades siguen buscando al sospechoso, mientras que los vecinos están expresando temor por la inseguridad. Vamos con dayanis lópez, quien nos tiene lo más reciente de la investigación.
Adelante, dayanis. Compañeros, muy buenas noches.
Ya son casi 12 horas de este crimen. Las autoridades incluso hace poco, reabrieron esta calle, la avenida norton, donde sucedió.
Y también hemos visto que han estado patrullando desde entonces. Lo que comenzó como un momento cotidiano para una familia terminó en violencia.
Un padre de familia resultó herido tras recibir varios disparos en las piernas, aún no confirmados, mientras caminaba con su esposa e hijo en west hollywood. A las 12 cero siete para mirar policíaca con tape.
Y después, cuando vine al mar, que policía. De acuerdo con el departamento del alguacil de los ángeles, el incidente ocurrió a pleno mediodía en la cuadra 7900 de north avenue.
Detectives investigan el caso como un asalto con arma mortal. Tenía una máscara negra.
Andaba todo vestido de negro y un carro. Lo estaba esperando.
Corrió, se subió a la parte de atrás y se fueron. Las autoridades señalan que la víctima se reporta en condición estable mientras la esposa y el pequeño salieron ilesos.
La inseguridad aquí es terrible. Es terrible.
Muchas, muchas personas se están moviendo de west hollywood, verdad? Ya no está.
Ya no es tan atractivo como antes. West hollywood.
Muchos negocios están cerrando también por lo mismo. Comparte que está cansado de la inseguridad en su ciudad.
Ignorando el problema que hay en homeless, verdad? Las drogas, verdad?
Todo eso está afectando la seguridad. Por más de siete horas la zona se mantuvo acordonada, pero los residentes del área se les permitía entrar y salir caminando.
Cuando salí ya estaban cerrando, entonces ya no, ya no pude mover mi carro. Precisamente conversamos con evelyn garcía, quien dejó su vehículo estacionado en el lugar del tiroteo tras salir de trabajar.
Tuvo que esperar casi tres horas hasta que los alguaciles le permitieron retirarlo. Ahí hay otro compañero para que le avises, para que pueda llevarte tu carro.
Muchísimas gracias. Hasta ahora el sospechoso sigue prófugo y sin ser identificado.
El arma aún no ha sido recuperada. Este caso ocurre otro tiroteo.
Sucedió allá abajo en la calle orange crow. Para abajo, cerca de la rolman.
A una señora la balearon. Estaba en su balcón, en el cuarto piso.
Y primero dijeron que era random. Después dijeron que la cargue.
Y esto está lo mismo. Y mientras continúa esta investigación, autoridades del departamento del alguacil de west hollywood le piden que se comunique si tiene cualquier información al siguiente número tres, 18, 55, 88, 50 o a crime stoppers al uno 800 222 84 77.
Ese es nuestro reporte en vivo
