La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Salud es importante ir preparado a su cita, stephanie nos dice qé tipo de documentos necesita tener en la mano independientemente de su edad o situacón migratoria. Muy importante.
No tengo documentos de stados unidos, pero tengo mi matícula consular. Stephanie: son cientos de miles de personas que no esán en la misma situacón que doña socorro, de 65 años de edad.
Ha construido toda una vida en este pís, son elegibles para recibir la vacunacón, pero no tienen documentos. La vacuna se le ofrece a todos los que vivan dentro del condado de losángeles de una forma gratuita y sin importar su estado migratorio.
Stephanie: incluso aceptan como forma de identificacón el pasaporte de su pís natal o una matícula consular. Adeás del pasaporte o de la matícula consular, si puedes traer otro documento donde ú puedas demostrar que vives en el estado de california, si la matícula consular no tiene la subdireccón, pueden llevar un papel del cable, de la televisón.
Stephanie: socorro cuenta con todos estos documentos menos uno. Socorro: un comprobante de domicilio, de agua, de luz, tengo todo, ólo me falta la matícula consular, que como esá por vencerse, tengo que abrir una ás reciente.
Stephanie: el consulado de éxico en losángeles toó cartas en el asunto. Nosotros en el consulado, independientemente de que sean documentados o indocumentados, los apoyamos para tener estos documentos, como la matícula consular, a traés de la que pruebas tu residencia, incluso ábados y domingos a traés de nuestros consulados sobre ruedas expedimos la matícula consular y el pasaporte.
Stephanie: recuerda que no le va a negar la vacuna si no tiene los documentos para