Juan y Clara intentan arreglar sus diferencias, pero la presencia de Daniela solo complica todo. Jero y Juan vuelven a discutir y Jero decide que ya no puede permanecer más en el rancho. La autoridad le pide a Daniela que ya no moleste a Rogelio.