Se trata de cuatro mujeres en el condado de Orange que salieron a divertirse a un bar local sin cuidar el distanciamiento social ni usar mascarillas. Esta falta de prevención terminó enfermándolas y, además, afectando a un pequeño miembro de la familia. Ahora, todos se encuentran en cuarentena anhelando que este descuido no traiga consecuencias mayores.