La captura de "El Chapo" ha engrandecido su imagen como icono de la cultura que crece en torno al narcotráfico