Lo que va estar manejando. Gaby: era marzo.

Hace ya casi un año cuando mandaron que todos los negocios se cerrara y todo el mundo cría unos meses despés que iba a resurgir, pero no fue aí. Vamos a hacer un enlace con tres empresarios de nuestra comunidad.

Los vamos a poner en pantalla. Vamos a consultar con ellos, cáles han sido los retos ás fuertes.

Lo momentos ás diíciles de todo este tiempo. Vamos a empezar con amelia, luego con vicente.

Amelia, ú cerrase un ía la puerta y dijiste que regresa vas en un mes. Amelia: eso es lo que nos haían comentado.

Con mucho gusto. No saíamos qéíbamos a esperar.

Gaby: en qé momento te diste cuenta qé las cosas estaían aí de malas? Amelia: tres semanas fueron un mes, dos meses, tres meses.

No se poía abrir hasta junio que creo que hubo una oportunidad. Aprovechamos.

Esto para poder mantener que se quedaran y que regresaran con uno y no buscar otro. Gaby: tratar de mantener el contacto.

Amelia: í, fue muy importante. Daba ese miedo que la salud primero.

Despés no perder la confianza. Ayudar de cualquier manera.

Gaby: ya teía 14 años en ese negocio. Vicente teía 35 años.

Lo mismo con tu restaurante. Vicente: í.

Fue muy inesperado. De un ía para otro dijeron que se cerraba.

Agarraba muy fuera de onda con esa noticia. La verdad que nos afecó mucísimo.

Como dice amalia, pensamos que esto seía temporal. Cuando se fue extendiendo vimos la gravedad del problema.

Con todo lo que ha pasado como que agarramos experiencia en esto. Ya no nos asusta que nos cierran o nos abran, pero debeían ser ás cortes en decir que le damos tiempo para cerrar o tiempo para abrir.

Gaby: tambén entiendes que esto fue de un momento a otro. A todo el mundo nos toó por sorpresa.

Tambén ustedes esán hablando con cosas perecederas. Amelia podía aguantar, no se va a echar a perder, pero, juan, qé paó?

Juan: ese fue uno de los grandes problemas que tuvimos que sobrevivir. Gracias a dios tengo amigos y hermanos que nos unimos de que se nos eche a perder la comida tenemos que hacer algo positivo y empezamos a ver qé teíamos.

Tratar de ayudar a nuestra comunidad. Sabemos que nosotros fuimos afectados, seguimos siendo afectados.

Tenemos la oportunidad de que esto habá de nuevo, de que haya una oportunidad para salir adelante. Mucha de nuestra gente no.

Meseros, lavaplatos, cocineros, es diícil para ellos. No tienen estabilidad.

Eso fue lo que hicimos. Nos unimos para ayudar a la comunidad.

Gaby: í, pero lleó un momento que todo el mundo dijo, cánto ás va a durar esto? Vicente, con qé cara recibiste eso?

Aí estaban tus meseros y no poías abrir. Vicente: desgraciadamente, ú sabes que nosotros siempre nos debemos a la comunidad, estamos apoyando.

Fueran momentos muy diíciles, han sido. Estamos en un pís que dio algo de alivio, pero no mucho para nuestra gente.

Aí esá el problema. Creo que historias de personas que no teían, literalmente, nada que comer y pagar su renta, es muy diícil.

Uno se siente impotente. Teíamos que acatar lasórdenes del departamento de salud y del estado de california.

Gaby: claro. No haía otra.

Para ti, amelia, tambén seía muy diícil. Teías que pagar la renta, la luz.

Amelia: teía mis empleados que eran asistentes, recepcionistas. En í, fue muy diícil tener que terminar darle tiempo de ir al desempleo.

La ayuda que se pudo por un tiempo, pero al fin de cuentas el dinero despés de la renta, ómo les poía cobrar a mi estilista renta sino estaban recibiendo ayuda? Fue muy diícil ver.

Nos unimos como equipo para ver qé cosas poíamos hacer. Todo para que la clienta que quisiera pudiera mantener su belleza, poder acomodarnos.

Aí nos ayudamos para sobrevivir y recibir un poco de dinero. Trabajamos independientemente.

Diferente de ser empleadas.