Latinos que sufren los efectos del en ducha contaminante. El campo petrolero desde inglewood opera desde 1924, a casi 100 años de su explotacón, los residentes viven preocupados por sus efectos al medioambiente y a la salud.

Arden los ojos, duele la cabeza. Muchas veces el olor es muy fuerte.

Francisco: el campo petrolero 7484 barriles de crudo a diario. Qé sucede aqí?

Este pozo es convencional, dos esán bombeando gas o petóleo. Los dos contaminan el suelo, el agua o el aire.

Medio de lo que ella llama racismo ambiental. Uno vive en esta proximidad gente latina, gente afroamericana.

Ve uno en comunidades blancas. Francisco: organizaciones se unen para crear un estudio de seguridad ambiental para las personas que se siúan alrededor del campo.

Tenemos la capacidad y la tecnoloía paraprescindir de esta enería sucia. Tenemos que dejar esto.

Deveras tenemos que ver ómo transicón abusa enería ás renovable. Francisco: la compía no quiso comentar por el momento.

No tipo que esá activista deía que es bueno sostener un nuevo estudio sobre el controversial lugar. Aunque preferiía que el permanentemente.

Laúltima fuga de gas se produjo en el 2006. Pero me deían que la peor contaminacón es la que no se puede ver.

Aí que si nota algo extraño, aí esá úmero de la compía para reportarlo durante las cuatro horas del ía.