La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ yarel: muchas gracias por acompañarnos en edicón digital california. Muy buenas tardes para ustedes.
Una serie de incendios arden en california. El fuego ya ha devorado estructuras y forzado a miles de residentes a evacuar su casa.
Dos incendios esán a pocas millas del lugar en el que ayer se registó el asesinato de 12 personas en el bar borderline. Comenzamos con el incendio que ha crecido ápidamente desde anoche.
Cecilia bogán esá en thousand oaks. Hemos estado cubriendo esta incendio desde esta madrugada.
Impresionante la destruccón que ha dejado . Miren nada ás, conceda altamente reducidas a cenizas varias casas en solamente una calle aqí en el vecindario de thousand oaks.
Tambén esta otra casa. Los dueños teían 40 años de vivir aí.
Ahora me encuentro con carlos galindo . Esá lamentando la érdida cuantiosa de materiales porque esto es lo que queda era la parte trasera de su casa.
Ómo esás ú? Carlos: ás tranquilo porque ya se redujo el fuego, el incendio, pero si todas las herramientas son las que se por año por todo un poco la parte de atás de la casa.
Mi suegro es jardinero y perdó todas las herramientas que teía atás,áquinas, todo eso. Cecilia: lo siento mucho, pero todos ustedes pudieron salir bien .
A qé hora los evacuaron? Carlos: a las 2:00 a.
M. Tuvimos que regresar por los perros porque se nos haían olvidado.
Cecilia dos tambén importante regresar por las mascotas. Hablamos con joé íaz, otro de los afectados en este vecindario.
Joé: aqí estabala lumbrera aqí. Estaban prendidos.
Todo eso de aí para aá estaba prendido. Cecilia: penó que llegaía hasta su casa?
Joé: no, nunca haía pasado. Teíamos 15 años viviendo en esta casa.
Cecilia: qé es lo que ás le duele de esta situacón? Joé: la verdad que nada porque estamos vivos.
Cecilia: tienen su vida y eso es lo que agradecen. 14,000 ha hasta ahora consumidas por este incendio que se esá propagando alárea de maliú tambén y hasta ahora 200,000 evacuados.