(úsica) sharell: losángeles es una ciudad tan diversa que se abran tantas lenguas y dialectos que no siempre entienden las autoridades para comunicarse con los residentes. Ya hay una organizacón que esá creando conciencia sobre la riqueza cultural para quienes llamada la poliía no se convierta en un problema.

Claudia carrera nos cuenta sobre los esfuerzos que se llevan a cabo. Claudia: parte de este esfuerzo es por la organizacón cielo y la poliía de los ángeles, se trata de relanzamiento estas tarjetas diferentes dialectos que se hablan hay que nosángeles.

Durante una llamada de emergencia por alguien de la ingés o español o caro un oficial de poliía saca esta tarjeta que ya estaá cargando consigo su bolsillo. >> y cuando lleguen a un llamado donde la persona no hablan español o ingés ello puede mostrar la tarjeta para ver si hablan estos idiomas.

Los oficiales puede llamar y poner una persona en el teéfono que determine si necesitan de ambulancia o de residente. Aí podemos continuar esa comunicacón.

Claudia: es el tiempo vale oro cuando se trata de una emergencia. Confirman que esás una herramienta necesaria en una comunidad donde se hable ás de 17 lenguas.

>> nos dimos a la tarea de informar a la poliía de que la ciudad de losángeles se hablan muchos dialectos y muchas lenguas. Seún estos estudios hay 17 familias linísticas angeles.

Entonces el departamento poliía teía que saber eso porque lo contrario, como atienden a la íctima de un delito? He visto muchas personas que no hablan el español o el ingés esta tarjeta lo van a ayudar mucho porque ello van a saber que va a haber alguien como yo un inérprete que puede trasladar sus idiomas para poder resolver sus necesidades.

Claudia: es sin duda una herramienta como indica la organizacón que podá ayudar a salvar vidas a que la barrera