La Federación de Intérpretes de California calificó como “crítica” la escasez de este tipo de personal en las cortes, asegurando que se están realizando procedimientos ineficientes para quienes necesitan el servicio. De hecho, representantes aseguran que son muchos los que han perdido sus casos “porque simplemente no entendieron las preguntas que se les hicieron”.