Las imágenes dejan en evidencia cómo Diana Chávez fue retenida por dos oficiales que, aparentemente, hicieron uso excesivo de su autoridad. Defensores de los derechos de vendedores ambulantes aseguran que en este caso se violó la ley, ya que los oficiales solo tienen autorizado imponer una multa y no llegar a instancias de una detención.