La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
>> hay preocupacón entre los inmigrantes que planean naturalizarse como estadounidenses porque tienen un bajo nivel de ingés y se avecinan cambios en ese examen de ciudadaía. Para hablar ás esá con nosotros la abogada experta en inmigracón.
Abogada, gracias por estar con nosotros. Noeí: gracias a ustedes por invitarme.
Andrea:¿por qé se van a realizar cambios a la prueba de ingés? Noeí: no ha habido cambio desde el 2008.
Ahorita solamente aípropuesta, no es que el cambio se ha hecho todaía, solamente es una propuesta. Esán tomando comentarios, sugerencias.
Ómo seá el examen de ingés y de historia hasta a principios del año que viene. Andrea:¿cáles seían las modificaciones al examen que proponen las autoridades migratorias.
>> el examen de ingés en este momento es que la persona simplemente le da una frase simple en ingés y luego la escribe otra frase simple en ingés. Lo que quieren hacer ahoraes la propuesta que dice que le va a enseñar una foto y tienen que describir esa imagen en ingés.
Por lo tanto lo hace ás diícil. En el aspecto de historiaes que en este momento se tiene que aprender de 100 preguntas que se hacen 10.
Solamente tienen que sacar seis correctamente para poder sacar el examen de historia. En este momento dice que ahora tienen que, no tan ólo aprenderse las 100 preguntas, sino que tienen que sacarlas preguntas correctamente, le van a dar de escoger últiples todas las respuestas correctas.
Andrea:¿todas en ingés? >> si.
Andrea: ya nos explicaba que si se aprueban estos cambios entraían en vigor a partir del póximo año2024, pero qé tiene que pasar antes para que se aprueben? No es ni: inmigracón no tiene que aprobar.
Ahorita esán tomando sugerencias, esán tomando pruebas, esán haciendo comentarios. Todo eso lo van a revisar y ya que lo revisenvan a publicarlo en las regulaciones para hacer el cambio.
Andrea: en caso de que se aprobara tendá facilidad de las personas con discapacidad o adultos mayores que no hablan ingés? Noeí: los cambios no dicen nada que van a cambiar las percepciones.
Por ejemplo, las personas que tienen 15 años con la residenciay 55 años de edad lo pueden hacer en su idioma o llevar una inérprete si la persona no habla el mismo idioma o 20 años con la residencia y 50 años de edad. Las personas que tienen alún tipo de discapacidad o una enfermedad donde les afecta el aprendizaje, tienen que llevar una carta, una solicitud su doctor explicando espeíficamente por qé no pueden aprender el ingés o el examen de historia y no lo tienen que tomar.
Andrea:¿hay alguna otra manera de quedar exento de la prueba? Noeí: esas son las tres formas.
Andrea:¿crees que estos nuevos requerimientos haían que de hacerse ciudadanos o cál es tu experiencia al respecto? Noeí: obviamente si.
Mucha gente en este momento tienen miedo al examenaunque no es muy diícil en este momento, siempre han tenido miedo. Si va a ser que muchas personas no quieran hacerse ciudadanos por el miedo de no poder pasar el examen.
Mi sugerencia es que si la persona califica en este momentoaplique antes de que haga cambios. Andrea:¿cál es la decisón de fondo de esto, noeí?
¿por qé hacer este cambio en este momento que se han relajado mucho las reglas hacia inmigrantes? Porque dicen que desde el 2008 no ha habido cambios.
La administracón de donald trumpquiso hacer cambios, pero todo y regreó todo hasta el 2018. Ya muchas personas dicen que son 15 años donde no ha habido ninún tipo de cambios y por lo tanto tienen que hacerse un poquito ás diíciles para que las personas tengan un nivel de ingés ás alto.
Andrea:¿hay alún otro cambio que ustedes sepan que se avecina para que soliciten la residencia o ciudadaía? Noeí: realmente no.
Lo que í sabemos es que tal vez pueda cambiar las cuotasde la ciudadaía. Hay regulaciones en este momento que ya publicaron.
Se abró por comentariosy esán ahorita analizando sus comentarios, pero no sabemos cándo van a poner en efecto, si es que van a subir la cuota de migracón. Andrea: y porúltimo,¿qé recomendacón le das a quien se esá preparando para el examen de ciudadaía independientemente del idioma ingés o no, sino que se queda preparar para responder correctamente las preguntas.
Noeí: el departamento de migracón, o ás bien, la ágina de internet de migracón tiene muchos recursos aí, mucha informacón de ómo prepararse, no tan ólo para el examen de ingés sino para el examen de historia. Aí lo pueden sacar y estudiar.
Obviamente que lo hagan ya, pero con cautela. Migratoria o alún antecedente penal, ínimo obtenga una asesoía antes de su solicitud.
Andrea: aí esá la
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
>> hay preocupacón entre los inmigrantes que planean naturalizarse como estadounidenses porque tienen un bajo nivel de ingés y se avecinan cambios en ese examen de ciudadaía. Para hablar ás esá con nosotros la abogada experta en inmigracón.
Abogada, gracias por estar con nosotros. Noeí: gracias a ustedes por invitarme.
Andrea:¿por qé se van a realizar cambios a la prueba de ingés? Noeí: no ha habido cambio desde el 2008.
Ahorita solamente aípropuesta, no es que el cambio se ha hecho todaía, solamente es una propuesta. Esán tomando comentarios, sugerencias.
Ómo seá el examen de ingés y de historia hasta a principios del año que viene. Andrea:¿cáles seían las modificaciones al examen que proponen las autoridades migratorias.
>> el examen de ingés en este momento es que la persona simplemente le da una frase simple en ingés y luego la escribe otra frase simple en ingés. Lo que quieren hacer ahoraes la propuesta que dice que le va a enseñar una foto y tienen que describir esa imagen en ingés.
Por lo tanto lo hace ás diícil. En el aspecto de historiaes que en este momento se tiene que aprender de 100 preguntas que se hacen 10.
Solamente tienen que sacar seis correctamente para poder sacar el examen de historia. En este momento dice que ahora tienen que, no tan ólo aprenderse las 100 preguntas, sino que tienen que sacarlas preguntas correctamente, le van a dar de escoger últiples todas las respuestas correctas.
Andrea:¿todas en ingés? >> si.
Andrea: ya nos explicaba que si se aprueban estos cambios entraían en vigor a partir del póximo año2024, pero qé tiene que pasar antes para que se aprueben? No es ni: inmigracón no tiene que aprobar.
Ahorita esán tomando sugerencias, esán tomando pruebas, esán haciendo comentarios. Todo eso lo van a revisar y ya que lo revisenvan a publicarlo en las regulaciones para hacer el cambio.
Andrea: en caso de que se aprobara tendá facilidad de las personas con discapacidad o adultos mayores que no hablan ingés? Noeí: los cambios no dicen nada que van a cambiar las percepciones.
Por ejemplo, las personas que tienen 15 años con la residenciay 55 años de edad lo pueden hacer en su idioma o llevar una inérprete si la persona no habla el mismo idioma o 20 años con la residencia y 50 años de edad. Las personas que tienen alún tipo de discapacidad o una enfermedad donde les afecta el aprendizaje, tienen que llevar una carta, una solicitud su doctor explicando espeíficamente por qé no pueden aprender el ingés o el examen de historia y no lo tienen que tomar.
Andrea:¿hay alguna otra manera de quedar exento de la prueba? Noeí: esas son las tres formas.
Andrea:¿crees que estos nuevos requerimientos haían que de hacerse ciudadanos o cál es tu experiencia al respecto? Noeí: obviamente si.
Mucha gente en este momento tienen miedo al examenaunque no es muy diícil en este momento, siempre han tenido miedo. Si va a ser que muchas personas no quieran hacerse ciudadanos por el miedo de no poder pasar el examen.
Mi sugerencia es que si la persona califica en este momentoaplique antes de que haga cambios. Andrea:¿cál es la decisón de fondo de esto, noeí?
¿por qé hacer este cambio en este momento que se han relajado mucho las reglas hacia inmigrantes? Porque dicen que desde el 2008 no ha habido cambios.
La administracón de donald trumpquiso hacer cambios, pero todo y regreó todo hasta el 2018. Ya muchas personas dicen que son 15 años donde no ha habido ninún tipo de cambios y por lo tanto tienen que hacerse un poquito ás diíciles para que las personas tengan un nivel de ingés ás alto.
Andrea:¿hay alún otro cambio que ustedes sepan que se avecina para que soliciten la residencia o ciudadaía? Noeí: realmente no.
Lo que í sabemos es que tal vez pueda cambiar las cuotasde la ciudadaía. Hay regulaciones en este momento que ya publicaron.
Se abró por comentariosy esán ahorita analizando sus comentarios, pero no sabemos cándo van a poner en efecto, si es que van a subir la cuota de migracón. Andrea: y porúltimo,¿qé recomendacón le das a quien se esá preparando para el examen de ciudadaía independientemente del idioma ingés o no, sino que se queda preparar para responder correctamente las preguntas.
Noeí: el departamento de migracón, o ás bien, la ágina de internet de migracón tiene muchos recursos aí, mucha informacón de ómo prepararse, no tan ólo para el examen de ingés sino para el examen de historia. Aí lo pueden sacar y estudiar.
Obviamente que lo hagan ya, pero con cautela. Migratoria o alún antecedente penal, ínimo obtenga una asesoía antes de su solicitud.
Andrea: aí esá la
