Edicón nocturna". Rúl: iniciamos con una alerta local: autoridades del presento cuatro del condado harris han reportado un fuerte incendio debido a una fuga de gas natural que provoó la evacuacón de decenas de residentes delárea.

Esta escena se mantiene activa y alí se encuentra joé alberto irizarry con el informe completo. Joé alberto: en estaárea que esá carente de servicio eéctrico, la entrada y salida de camiones del cuerpo de bomberos ha sido constante.

Esto ocurre en la cuadra 18700... Quiero que vean ómo a esta hora, durante ás de cuatro horas contiúan saliendo las llamas luego de esa explosón de esa ínea de alta presón de gas natural.

Se dijo que se trataba de un equipo de trabajadores de la compía center point que presuntamente tuvieron problemas al chocar con esta ínea de alta presón y la explosón fue pácticamente inmediata. Se mencioó que la explosón sucedó al frente de una residencia donde afortunadamente las personas dentro de esta casa lograron evacuar la misma.

Se han reportado al menos cinco personas heridas. Contiúan todos los trabajos.

Se ha pedido refuerzo del departamento de bomberos de cypress, y del jefe de bomberos del condado harris para que ayuden tambén en la investigacón de todo esto. Se trata de detener estas fuertes llamas.

Algunos vecinos nos contaron de la experiencia de lo que sucedó. En la mañana se senía un olor a gas.

Nosotros esábamos trabajando. Como a las 4:00 hoy í una explosón y saí corriendo.

Luego í otra y al voltear estaba el hombre... Joé alberto: hace esquina con la calle donde sucedó esta explosón.

Hasta que este fuego no se controle todaía no se podá iniciar la investigacón. Sobre las cinco personas que resultaron heridas, se nos inforó que las heridas no fueron de gravedad.

Mientras tanto, se contiúa recibiendo ás personal del cuerpo de bomberos y se trata de detener esta fuerte