HOUSTON, Texas. - Autoridades cancelan la orden de resguardo que fue emitida el domingo por la noche en La Porte y Seabrook luego de que se recibieron reportes de un olor misterioso en el área.
Autoridades cancelan orden de resguardo que fue emitida para residentes de La Porte
Autoridades cancelan la orden de resguardo que fue emitida el domingo por la noche en La Porte y Seabrook luego de que se recibieron reportes de un olor misterioso en el área.
Video Reportan fuga química en La Porte; piden a residentes buscar refugio
El equipo de emergencia de la ciudad de La Porte indicó que continúan monitoreando las condiciones del aire en la zona.
"Tenga en cuenta que el olor aún puede detectarse cuando encienda su sistema de aire acondicionado, pero debería disiparse con el tiempo. Si le preocupa la situación, puede comunícarse a la línea de la ciudad al 281-471-2141", indica La Porte a través de un mensaje de Twitter y aclara que no es una línea de emergencia.
The City of Deer Park is continuing to monitor the incident at Lubrizol. Please see the below message from the CAER app. For more information please visit https://t.co/WOtwJabBHy pic.twitter.com/uR6Du1lUMb
— DeerParkOEM (@deerparkoem) August 16, 2021
Historia original
Los residentes de La Porte deben buscar un refugio y mantenerse resguardados tras el aviso de una fuga de químicos en el área este domingo en la noche.
La ciudad de La Porte ordenó a los residentes apagar los aires acondcionados hasta monitorear que la calidad del aire sea saludable.
Por su parte, autoridades del condado Harris dijeron que el químico liberado se trata de sulfuro de hidrógeno y que podría oler a "huevo podrido". El olor puede causar irritación en las vías respiratorias. Algunos residentes han manifestado el mal olor que se evidencia en el ambiente.
La fuga ocurrió en la planta química de Lubrizol, ubicada en la 41 Tidal Rd, Deer Park, Texas, al este de Houston.
El sulfuro de hidrógeno o ácido sulfhídrico (H2S) es un gas incoloro inflamable que puede llegar a ser tóxico para las personas.
The chemical compound released is hydrogen sulfide. It smells like rotten eggs. Health effects: upper respiratory irritation. Stay indoors and wear a face mask to reduce exposure.
— HarrisCoPC (@HarrisCoPC) August 16, 2021
