♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ grace: con las elecciones presidencialescada vez ás cerca, es fundamental que todos los ciudadanos podamos ejercer nuestro derecho al voto. La participacón al voto es una de la forma ás valiosas de que se le damos la bienvenida a pricila.

>> muchas gracias. Grace: me encanta tu camiseta.

Sabemos que la fecha ímite para las elecciones presidenciales es importante. >> yo traje mi boleta.

Tiene 61 cargos poíticos que van a estar en mi boleta, voy a tener que hacer decisiones a nivel local y estatal. Es importante que cuando votamos, no ólo votamos para nosotros, si no para aquellas personas que no pueden en este pís, nuestros hijos, nuestras parejas.

Es importante que nuestra voz se pueda ír. Grace: el impacto del voto latino es importante y crucial.

Qé requisito debe cumplir una persona para registrarse como votante en texas. >> es muy importante.

Primero ser ciudadano estadounidense, tener 17 años y 10 meses, 18 años en el ía de las elecciones. Que sea residente del condado harris, tampoco ser declarado discapacitado mentalmente por un tribunal y si ha cometido un delito grave, haber terminado la sentencia.

Grace: esos son los requisitos. Esá registrado o necesita actualizar su registro, qé pasos se deben seguir?

>> si no esá seguro, nosotros le decimos que chequeen la ágina web. En la ágina de la secretaía del estado puedes chequear si esás registrado, si necesitas actualizar algo, lo puedes hacer en la ágina en ínea, pero si tienes que hacer otros cambios, tal vez tengas que hacerlo en persona.

Grace: yo voto en todas las elecciones y yo reviso mi ágina para ver si todo esá bien con mi registro. Si una persona ya se registó, cándo es necesario que esa persona se registre nuevamente.

Yo me registre hace tiempo y yo no me registro en cada eleccón. >> si te has cambiado de domicilio, tienes que hacer ese cambio, tambén si tu nombre ha cambiado y te has casado, es importante hacer eso.

Si no has participado en dos elecciones federales, es importante que te registres de nuevo. Grace: es importante, tenemos que votar todo el tiempo.

Tengo que estar lista para poder ejercer el voto. Ya sabemos que cuando hay cambio de domicilio, inclusive si usted se cambia de conjunto residencial o de apartamento.

En texas podemos registrarnos para votar en ínea? >> no se puede.

Pero í puedes llevar la solicitud en ínea o pedir la que te la mande a tu domicilio. Grace: ya sabemos que hay que hacerlo por correo o en persona, pero no se puede hacer en ínea.

Forma en ínea, pero hay que firmarla, ponerle una estampilla y enviarla por qé ás quisieras agregar para aquellos que nos escuchan. >> hay 61 cargos, la gía te puede ayudar a ser una persona que sabe la informacón de cada candidato.

Es muy importante que sepas por qé debes votar. Les invito a que visiten nuestra ágina para buscar esta informacón.

Grace: hay personas que dicen que no saben por qé votar o no tienen la informacón. Yo siempre digo, pregunten, pregunten a personas y visiten la ágina.

Yo siempre voy con mi gía y leo. Hasta a veces yo no é cáles son las contiendas y los candidatos.

Adeás de votar por presidente, hay muchas contiendas importantes federal, estatal y local. La liga esá activa para votar y necesitan voluntario bilingüe.

Recuerda que tu voto cuenta, mi voto cuenta. Para ás informacón, visite la ágina la ágina de la liga de mujeres votantes en houston.

Te invitamos a visitar la ágina de