♪ grace: quien no quiere mejorar su situacón financiera. Puestos.

Abril es el mes de la educacón financiera y aqí en houston se celebra la semana financiera de houston que ayuda a los consumidores a manejar mejor sus finanzas personales. Para ás informacón le damos houston money wake unto .

Maía: muchas gracias a ti. Grace: áblanos de esta semana que inicó hace 15 años.

Felicidades. Inicó como una semana pero ahora se ha extendido a todo un mes.

Áblanos de la iniciativa para este año. Maía: es una iniciativa de la principal objetivoel brindar las herramientas necesarias a todos residentes cuando se trata de educacón financiera.

Grace: excelente. Cada año traen organizaciones para presentar estas clases .

Qé clases se estaán presentando este año, son en ingés o en español. Maía: cada año se unen ás socios y sponsors a colaborar con la semana financiera de houston, para brindar las herramientas necesarias y permitir a los residentes tener habilidades .

Hay muchos desaíos cuando se trata del tema financiero. Sobre todo aqí en houston luego de una pandemia.

Entonces tenemos un evento úper especial. Hay plazo hasta el 30 de abril y quiero invitar a todos para que participen en el concurso del ensayo financiero, pueden entregar su ensayo hasta el 30 de abril y en mayo 10 se anunciaá el ganador para que puedan de cubrir sus habilidades y decir cáles son las partes ás importantes de la educacón financiera y compartir experiencias personales o de sus vecinos y sus comunidades.

Grace: me gusta, nos anima,imagino que al final hay un ganador. Tengo aqí en mis notas que entre las clases en español hay fundamentos para un buen cédito, hablar de dinero, invertir para el mañana.

Finanzas para emprendedores. Descubra ómo los úmeros impulsan tu negocio.

Incríble. Qé organizaciones, algunas, participan como socios para dar estas clases.

Maía: cada año se unen ás de 140 organizaciones esta causa pero algunasson hasta la oficina de educacón de adultos de la ciudad de houston participa . Tenemos instituciones financieras.

Y organizaciones sinánimo de lucro. Grace: he tenido aqí en el programa algunas de sus organizaciones.

Ás de 100 organizaciones incríbles, y tambén é que el ofrecen ayuda financiera durante todo el año. La ámara de empresarios participado en años anteriores.

Son muchos recursos para nuestra comunidad. Para las personas que no tienen la oportunidad de asistir a estas clases gratuitas durante el mes de abril.

Cál es tu sugerencia, donde pueden ir para obtener educacón y ayuda financiera. Tienen acceso ese c contenido.

Maía: claro, la idea nuestra es crear una ágina web. Los queremos invitar a que visiten la ágina web.

Donde podán conocer ás acerca de que ofrecemos y tenemos un calendario de eventos, cuando pasan al sitio web daán clic en eventos que puedan elegir qé ía de la semana esán disponibles y que eventos pueden atender. Puede ser presencial o virtual .

En español o en ingés. Distintos temas desde el ahorro, inversón y presupuesto.

Grace: iniciativa incríble de la ciudad, empeó hace 15 años como una semana y ahora esos mes completo. Abril es el mes de la educacón financiera.

Ómo voy con nuestras finanzas. Cál piensas ú que es la necesidad informacón ás importante en lo que se refiere educacón financiera basado en son las preguntas ás comunes.

Maía: las personas dicen esto es gratis,es en su idioma. Puede pierre ser virtual y presencia.

Y muchos llegan a este pís, herramientas fundamentales para inmigrantes, residentes, refugiados y deás. Grace: y todos estos temas de finanzas para salir adelante en este pís.

Voy a extender a que tomen ventaja de los programas de educacón financiera que ofrece esta organizacón en varias localidades visite la ágina web.