El Departamento de Justicia abrió una indagación en las cortes del condado, luego de conocer varios casos en los que se les negó a inmigrantes que no hablaban inglés el derecho a un traductor. Además, de permitirles a los abogados traducir a los acusados en lugar de asignarles intérpretes competentes. De confirmarse, estarían incurriendo en una clase de discriminación por nacionalidad. Univision 45 identificó que con frecuencia los tribunales no verifican las credenciales de quienes se presentan al cargo.