La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪♪ ♪♪ ♪♪ grace: hablarnos de la votacón anticipada y cáles son las votar temprano. >> la votacón anticipada seá del 21 de octubre hasta el 1 de noviembre y tendremos 88 sitios abiertos donde un votante puede acudir a cualquiera de ellos, al igual que tendremos 700 sitios abiertos el ía de las elecciones el 5 de noviembre.
Grace: una de las ventajas es que siempre voto durante el voto anticipado, esto porque tengo flexibilidad, son dos semanas para ir a votar desde las 7:00 a. M.
A 7:00 p. M.
No del 5 de noviembre, ¿donde pueden encontrar la informacón de estos centros de votacón anticipada? >> los votantes pueden acudir a la ágina web o si no tienen acceso a internet, puede marcarnos al 713 755 69 65 y los podemos ayudar.
Grace: importante preparado para votar, ¿ómo puedo acceder a mi boleta electoral? É que podemos llevar mi boleta impresa, la gía de votantede mujeres de esán pero no el teéfono celular, eso es importante mencionarlo.
>> í, pueden acudir alí y incluso tami tenemos unas copias en las bibliotecas ás locales de la ciudad de houston y tambén alrededor del condado harris, es el centro web no lo tenemos de informacón electoral para el condado. Entonces de lo mal que mis elecciones y con eso voy preparada a la casilla de votacón y el proceso es mucho ás ápido, qé tipo de identificacón son aceptables?
>> en el estado texas aí siete credenciales aprobadas con fotograía, licencia de conducir, licencia de id, ciudadaía, esos son unos ejemplos ás comunes. Grace: hay personas mayores que necesitan asistencia, puede un votante llevar a alguien el centro de votacón para que lo ayude con el proceso de votacón, no para que le diga ómo votar o por quén votar, sino que lo ayude, que quiás un hijo llegue acompañando a su maá por ejemplo.
>> í, yo he hecho esto con mi maá, puede uno llevar a alguien que le brinde asistencia, pero tambén tiene la situacón del votante donde pueda hacerlo cuando lo esán procesando, es para aquellos votantes que tienen una discapacidad pero hay que ir a una urna ísica y para eso tenemos áquinas, pueden votar en lo que es la votacón en la acera, tenemos un boón afuera donde lo presiona y los trabajadores van a salir con esa informacón. Grace: cál es la fecha ímite para quienes recibieron esa fecha ímite?
>> la aplicacón para solicitar una vuelta por correo es la fecha ímite es el 25 de octubre, pueden tambén rastrear a donde esá su aplicacón y su boleta por correo en nuestra ágina. Grace: recordamos a nuestra lista que puede votar por el periodo de votacón anticipada del 21 de octubre, cada voto cuenta, su voto es su voz.
Para ás informacón llame 713 755 69 65. Mucísimas gracias, irene nuñez por habernos acompañado y la invitacón es a que todos salgamos a votar, todas las