La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Osvaldo: gracias por seguir con nosotros. Durante 50 años "ama" a en poder ado a miles de latinos haá que mejore su calidad de vida.
" para hablarnos de esto nos acompaña juan, portavoz de esta organizacón. >> gracias por la invitacón.
Estamos felices de celebrar cinco écadas en houston. Somos una organizacón comunitaria que ofrece servicios para todas las edades, desde niños pequeños, hasta servicios de adultos, como programas de educacón, incluso programas de rehabilitacón.
Tambén ofrecemos escuelas locales. Osvaldo: ¿de qé manera han servido a la comunidad?
>> empezamos por un grupo de íderes comunitarios que buscaban hacer un servicio para la comunidad latina. Creemos que en este momento existe la necesidad hispana, entonces hemos ofrecido servicios de programas de niños, programas de rehabilitacón, programas de educacón para adultos, tenemos dos secundarias en elárea y tambén servicios sociales que ofrecemos durante el año.
Osvaldo: eso es una excelente ayuda. Me gustaía saber.
¿quén puede asistir en este programa? ¿hay alún requisito?
>> cada programa es diferente y cada programa tiene sus maneras de operar. Estamos para apoyar a la comunidad.
Hacemos lo imposible para servir a la gente que necesita ayuda, ya sea en las diferentes etapas de su vida. Tambén dependemos de nuestra comunidad y del evento que viene el 1 de octubre, es una gala donde celebramos los 50 años de "ama".
Todo es una ayuda para nosotros y nosotros ocupamos de eso para ayudar a la comunidad en houston. Osvaldo: ás adelante teía preparadas unas preguntas para la gala.
¿esto tiene alún costo? >> dependiendo del programa.
El programa de cuidado de niños tiene cupo para recibir a familias adicionales. Sabemos que muchas personas regresan al trabajo o esán regresando a una rutina ás normal.
Entonces tenemos cupo para recibir a niños, para que nosotros los cuidemos, dependiendo de su ingresos a veces no tiene que pagar nada, es un costo limitado. Osvaldo: ¿ómo se esán preparando para el regreso a clases?
>> estamos siguiendo las regulaciones del cdc y siempre manteniendo los padres de familia informados. Sabemos que es una temporada bastante diícil para nosotros y estamos haciendo lo posible para poder dar a los óvenes la oportunidad de que puedan aprender de una manera sana y segura.
Osvaldo: ¿tendán clases virtuales o presenciales? >> no soy la persona adecuada para hablar de eso, tendremos una combinacón.
Pero lo hacemos de una manera sana y segura, siguiendo las regulaciones de las autoridades. Osvaldo: áblame de la gala, me imagino que esás emocionado por la gala.
>> todo el mundo esá invitado. Es una recaudacón de fondos para nuestra organizacón, donde se celebran 50 años.
Lo hacemos de una manera segura porque estamos en la pandemia. Seá en el centro de convenciones en houston.
Es para recaudar fondos y seguir operando con este servicio. Ama.
Org. Aí puedes conseguir la informacón de nuestro aniversario.
Al apoyar este evento esán apoyando a la comunidad latina en houston. Osvaldo: vamos a poner algo de informacón de ustedes en pantalla para que se puedan comunicar.
S'quieren í quieren saber ás de ama pueden acceder al sitio ama. Org.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Osvaldo: gracias por seguir con nosotros. Durante 50 años "ama" a en poder ado a miles de latinos haá que mejore su calidad de vida.
" para hablarnos de esto nos acompaña juan, portavoz de esta organizacón. >> gracias por la invitacón.
Estamos felices de celebrar cinco écadas en houston. Somos una organizacón comunitaria que ofrece servicios para todas las edades, desde niños pequeños, hasta servicios de adultos, como programas de educacón, incluso programas de rehabilitacón.
Tambén ofrecemos escuelas locales. Osvaldo: ¿de qé manera han servido a la comunidad?
>> empezamos por un grupo de íderes comunitarios que buscaban hacer un servicio para la comunidad latina. Creemos que en este momento existe la necesidad hispana, entonces hemos ofrecido servicios de programas de niños, programas de rehabilitacón, programas de educacón para adultos, tenemos dos secundarias en elárea y tambén servicios sociales que ofrecemos durante el año.
Osvaldo: eso es una excelente ayuda. Me gustaía saber.
¿quén puede asistir en este programa? ¿hay alún requisito?
>> cada programa es diferente y cada programa tiene sus maneras de operar. Estamos para apoyar a la comunidad.
Hacemos lo imposible para servir a la gente que necesita ayuda, ya sea en las diferentes etapas de su vida. Tambén dependemos de nuestra comunidad y del evento que viene el 1 de octubre, es una gala donde celebramos los 50 años de "ama".
Todo es una ayuda para nosotros y nosotros ocupamos de eso para ayudar a la comunidad en houston. Osvaldo: ás adelante teía preparadas unas preguntas para la gala.
¿esto tiene alún costo? >> dependiendo del programa.
El programa de cuidado de niños tiene cupo para recibir a familias adicionales. Sabemos que muchas personas regresan al trabajo o esán regresando a una rutina ás normal.
Entonces tenemos cupo para recibir a niños, para que nosotros los cuidemos, dependiendo de su ingresos a veces no tiene que pagar nada, es un costo limitado. Osvaldo: ¿ómo se esán preparando para el regreso a clases?
>> estamos siguiendo las regulaciones del cdc y siempre manteniendo los padres de familia informados. Sabemos que es una temporada bastante diícil para nosotros y estamos haciendo lo posible para poder dar a los óvenes la oportunidad de que puedan aprender de una manera sana y segura.
Osvaldo: ¿tendán clases virtuales o presenciales? >> no soy la persona adecuada para hablar de eso, tendremos una combinacón.
Pero lo hacemos de una manera sana y segura, siguiendo las regulaciones de las autoridades. Osvaldo: áblame de la gala, me imagino que esás emocionado por la gala.
>> todo el mundo esá invitado. Es una recaudacón de fondos para nuestra organizacón, donde se celebran 50 años.
Lo hacemos de una manera segura porque estamos en la pandemia. Seá en el centro de convenciones en houston.
Es para recaudar fondos y seguir operando con este servicio. Ama.
Org. Aí puedes conseguir la informacón de nuestro aniversario.
Al apoyar este evento esán apoyando a la comunidad latina en houston. Osvaldo: vamos a poner algo de informacón de ustedes en pantalla para que se puedan comunicar.
S'quieren í quieren saber ás de ama pueden acceder al sitio ama. Org.
