Grace: el distrito escolar independiente de houston, con el ás de 60% de estudiantes hispanos. Hay varias noticias que compartir.

Una conferencia para padres y familiares con servicio de salud mental. Nos acompaña nuestro amigo jose alberto, representante en español.

Bienvenido, alberto, a tu antigua casa. Aí es.

Gracias por la invitacón. Grace: gracias a ti y gracias por lo que haces.

Céntanos sobre esta conferencia para padres y familiares que se estaá presentando el ábado 22 de febrero. En ónde se llevaá a cabo y qé temas.

Una conferencia, pero éjame ponerte un poco de contexto. Esta conferencia iba dirigida a organizaciones y asociaciones de padres y maestros, pero ahora va dirigida a las familias.

Las familias pueden conectar con todo lo que tiene que ver con becas, servicios. Tambén dar herramientas para el apoyo de sus hijos.

Sabemos que la familia tienen que hacer sus actividades en casa. Todas estas conferencias va dirigida a la familia.

Grace: el distrito escolar de houston tiene muchos programas. Ya me imagino todas esas mesas llenas.

Deías algo que es muy cierto. Yo siempre digo que la educacón parte desde la familia.

Hay sesiones informativas, hay entrenamientos, a informacón de escuelas, usted puede conseguir toda esa informacón. Estas organizaciones daán sesiones informativas, entrenamientos, tambén va a haber obsequios, sorpresas.

Grace: hay que ir a esa conferencia para padres y familia. Muchos padres deben estar pasando por mucho estés y ansiedad.

Áblanos sobre qé ayuda ofrecen? Damos servicio de tele consulta para lo que es atencón édica y asistencia mental.

Es algo que es muy necesario en estos ías. Desde la escuela, los estudiantes tienen servicio de los padres tienen que registrarse, ya sea en la escuela o a traés en ínea.

Alí pueden contactar a un psiólogo, a un profesional de recetas. El édico le da el diagóstico y luego el tratamiento.

Hay familias que no tienen acceso para hacer todo esto. Grace: yo estaba viendo la ágina y la informacón y es incríble.

Grace: yo recomiendo a los estudiantes de la universidad de houston que aprovechen ese servicio. Recientemente se lanó este programa en español y ú eres el protagonista.

Son la familias. Las familias son los protagonistas.

Conocemos que el ás de 60% de los estudiantes son hispanos. Queremos que ellos se acerquen a nosotros.

No se trata de traducciones, es alguien que habla su idioma. Estamos para hablar de todo lo que pasa en el distrito.

Queremos ser lo ás transparente posible. Grace: lo bueno, lo malo, lo feo, pero hay que ser transparente.

A ónde podemos verlo en español? Lo pueden buscar en nuestro canal de youtube, tambén que instagram y facebook.

Grace: te felicito yo estuve viendo toda la informacón. Repetimos, conferencia de padres en la escuela preparatoria.

Ustedes puede escanear el qr para registrarse. Conferencia para padre, entre otras.

Visite la ágina en internet. Gracias, jose alberto.

Es una gran bendicón estar contigo.