La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪♪ grace: este 28 de septiembre es el ía nacional de registro de votantes, sirve para recordatorio para que las personas que son elegibles se inscriban para votar y voten, elecciones son las municipales en noviembre, le damos la bienvenida a nuestra invitada, organizadora de óvenes de " mi familia vota", bienvenida y céntenos el proósito. >> buenas tardes, muchas gracias por la invitacón, el proósito del ía nacional de registro es que es una gran oportunidad para registrar votantes y para asegurarse de que es un registro actualizado.
Inscrito todaía, cáles son los requisitos? >> los requisitos son de que hay que ser ciudadano de estados unidos, tener 17 años y 10 meses al momento de criminal convicto es elegible si ya no esá en libertad condicional.
Presentadora: ya yo me escrií registrar? Quienes se deben volverlo hacer.
>> si ya esta registrado no tiene que volver a hacerlo, a menos de que su direccón o alún dato no haya cambiado. Grace: si han habido cambios es importante que su registro esé actualizado.
Hay una fecha ímite? >> í, se puede registrar para votar en noviembre hasta el lunes 4 de octubre.
Presentadora: ómo se pueden escribir? A veces piensan las personas de que tiene que ir alún lugar, cáles son las recomendaciones para animar a las personas?
>> hay muchos voluntarios que 28 de septiembre estaán tambén podemos ir a revisar si el estado de votante esá actualizado, creo que la forma ás ácil para registrarse es ir con un voluntario que esén en toda la ciudad de houston el 28 de septiembre. Grace: eso es importante, áblanos ápidamente de las elecciones y la importancia para que las personas voten.
Municipales son importantes deciden los distritos escolares, es importante que las elecciones populares. Grace: sabemos que cada cuatro años son las elecciones presidenciales, queremos que la mayores de 18 años ejercen su derecho al voto que es tan importante, compartimos ahora la informacón de un banco de llamadas, " mi familia vota" y " univision" se han unido.
1833 868 26 67, este es el úmero a llamar, recuerde que la fecha ímite para registrarse es el lunes 4 de octubre, para ás informacón visite la ágina web mifamiliavota. Org le damos las gracias a dayana por habernos acompañado hoy.
>> mucísimas gracias. Grace: mucísimas gracias por habernos acompañado, recuerde
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪♪ grace: este 28 de septiembre es el ía nacional de registro de votantes, sirve para recordatorio para que las personas que son elegibles se inscriban para votar y voten, elecciones son las municipales en noviembre, le damos la bienvenida a nuestra invitada, organizadora de óvenes de " mi familia vota", bienvenida y céntenos el proósito. >> buenas tardes, muchas gracias por la invitacón, el proósito del ía nacional de registro es que es una gran oportunidad para registrar votantes y para asegurarse de que es un registro actualizado.
Inscrito todaía, cáles son los requisitos? >> los requisitos son de que hay que ser ciudadano de estados unidos, tener 17 años y 10 meses al momento de criminal convicto es elegible si ya no esá en libertad condicional.
Presentadora: ya yo me escrií registrar? Quienes se deben volverlo hacer.
>> si ya esta registrado no tiene que volver a hacerlo, a menos de que su direccón o alún dato no haya cambiado. Grace: si han habido cambios es importante que su registro esé actualizado.
Hay una fecha ímite? >> í, se puede registrar para votar en noviembre hasta el lunes 4 de octubre.
Presentadora: ómo se pueden escribir? A veces piensan las personas de que tiene que ir alún lugar, cáles son las recomendaciones para animar a las personas?
>> hay muchos voluntarios que 28 de septiembre estaán tambén podemos ir a revisar si el estado de votante esá actualizado, creo que la forma ás ácil para registrarse es ir con un voluntario que esén en toda la ciudad de houston el 28 de septiembre. Grace: eso es importante, áblanos ápidamente de las elecciones y la importancia para que las personas voten.
Municipales son importantes deciden los distritos escolares, es importante que las elecciones populares. Grace: sabemos que cada cuatro años son las elecciones presidenciales, queremos que la mayores de 18 años ejercen su derecho al voto que es tan importante, compartimos ahora la informacón de un banco de llamadas, " mi familia vota" y " univision" se han unido.
1833 868 26 67, este es el úmero a llamar, recuerde que la fecha ímite para registrarse es el lunes 4 de octubre, para ás informacón visite la ágina web mifamiliavota. Org le damos las gracias a dayana por habernos acompañado hoy.
>> mucísimas gracias. Grace: mucísimas gracias por habernos acompañado, recuerde
