La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ grace: desde hace ás de un ciclo, el puerto de houston ha sido un centro estraégico para el comercio internacional. Invitados que nos hablaán sobre el impacto y la oportunidades que ofrece el puerto para la comunidad.
El puerto y el canal de navegacón son esenciales para la econoía de houston, texas y todo el pís. Puedes explicarnos el impacto comercial que tiene el puerto de houston.
>> somos el primero en muchas cosas. El puerto es el quinto ás grande de estados unidos en volumen de contenedores.
En el canal hay 52 millas, de las cuales tiene 200 terminales, ocho son úblicas. Ás de $400,000,000,000,000 para la econoía de estado y 200,000,000,000,000 para la econoía de el pís.
Grace: es un tesoro tener esto en nuestra ciudad. La misón del puerto es el desarrollo ecoómico y la creacón de empleos.
Son ás de 1. 5 millones de empleos en texas.
Ómo se manifiesta esto en programas como la parte empresarial y maítima. >> nosotros le ayudamos a las empresas pequeñas y a los dueños que son minoías inmujeres.
Y mujeres. Queremos ayudar a la gente para que se meta alí como contratista o subcontratista.
Grace: es ácil ese proceso? >> es ácil.
Nosotros ayudamos a las diferentes compías que se le haga ás ácil trabajar con el puerto. Grace: qé tipo de negocio se puede colocar alí en el puerto.
>> de todo, construccón, ingeniero, limpieza. Grace: yo siempre digo que es importante tocar la puerta y preguntar para ver qé oportunidad hay para í y para mi negocio.
Póximamente habá una feria parada al conocer los recursos de el puerto y para aquellas personas que desean tener esta ayuda de el puerto. >> este es el evento ás importante de la comunidad.
Tenemos 50 servicios, servicios édicos, servicio de trabajo. Tamé vamos a tener regalos tambén habá regalos para niños, medicamentos, entre otros.
Tambén vas a tener informacón de ómo puedes relacionarte con el puerto. Grace: es importante este evento.
Es una feria de recursos y de programa de ómo hacer contacto con el puerto de houston, es gratis y para toda la familia. Adeás de la feria de recursos, tambén ofrecen otros programas comunitarios.
Céntenos algunos de ellos. >> otra cosa que ofrecemos es algo que tenemos una demanda impresionante, el paseo de el barco y es gratuito.
Grace: yo lo he hecho y es muy importante. >> cuando comené a trabajar en el puerto, yo no saía la dimensón de lo que era el puerto de houston.
Los invitamos a que vengan con su familia y sus niños. Hay mucha demanda.
Se abre cupo los primeros de cada mes. Grace: con tiempo se reserva porque aí lo hice yo.
Eduardo, algo ás que quieras agregar para motivar a nuestra comunidad empresarial para que llegue a la feria ese ía. >> vamos hasta ándole informacón para que usted pueda trabajar con el puerto.
Le recomiendo a todo que saque sus certificaciones y puedan trabajar con nosotros. Grace: se necesita estar certificados para trabajar con esta feria se haá en este lugar.
Usted puede visitar la ágina web para ás informacón de la feria y de los programas de