La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Nathaly: si eres amante del ballet y vives en houston, entonces conoceás a la chica talentosa con la cual estaé platicando a continuacón, y quien es un orgullo para venezuela. Karina gonález edwars, mucísimas gracias por acompañarme el ía de hoy.
Me gustaía comenzar pregunándote qé se siente la primer hispana en convertirse la bailarina principal del ballet de houston y ómo fue ese cambio de venezuela estados unidos? Karina: muchas gracias por la invitacón.
Ser la primera bailarina hispana del ballet de houston fue primer una sorpresa, para ser una compía tan importante y tan grande que ha sacado bailarines en el mundo del ballet, que no haía una bailarina hispana. De verdad de verdad fue un gran honor y 101 gran responsabilidad, porque é que soy un gran ejemplo para aquella generacón que tiene miedo no sabe si podá lograrlo, pero ha sido un mundo maravilloso para í.
Yo siento que el ser hispanos describe fuerza, sacrificio y muchas ganas de trabajar. Ese ha sido mi motor durante todos estos años.
Nathaly: me imagino. Hablando sobre el hecho de queeres de venezuela, tu pís siempre ha estado en tu coraón y eso lo has demostrado con el paso de los años.
Céntanos de la organizacón sin fines de lucro que fundas de con tu familia. Karina: í, esa idea comenó hace unos dos años.
Mi madre, corina guevara, que ha sido una luchadora desde el principio, siempre nos ensó que el ayudar al pójimo te hace llegar bendiciones multiplicadas, aí que hemos vivido nuestra vida con ese lema. Estando aqí dijimos, ómo ayudar a las personas necesitadas en nuestro pís, pero sobre todo a los niños?
Entonces, formamos esta organizacón. Hemos tenido mucha ayuda, sobre todo por compías que nos han ayudado mucho a recolectar.
Tenemos dos diciembre se mandando cantidad de juguetes, sobre todo para comunidades que lo necesitan. Es una fundacón que sigue forándose y sigue creciendo, pero tenemos muchas ganas de continuar y ayudar, sobre todo a los necesitados en nuestro pís.
Nathaly: ojaá aí sea. Yo é que cuentas con una familia hermosa, multirracial.
Ómo te sientes con los acontecimientos que han ocurrido con la muerte de george floyd? Karina: estasúltimas semanas han sido muy diíciles para nosotros, por entender que hay tanto odio, tanta injusticia y tanta divisón entre nosotros todaía.
Mi familia es formada por afroamericanos y latinos, dos razas que ún son diíciles de aceptar para muchas personas en este pís, pero quiero tomar este momento para agradecer y darme admiracón completa a todas las personas que han protestado paíficamente, que han alzado sus voces y que esán con la esperanza de que haya un cambio, sobre todo para nuestros hijos, para que crezcan sin tener miedos, y que sienten que tienen las mismas oportunidades que las otras personas. Necesitamos un cambio, pero tenemos la esperanza de que va a llegar.
Nathaly: aén. Para finalizar esta entrevista, quiero preguntarte ómo has manejado el tema de la cuarentena y cáles son los planes para el ballet de houston a futuro y para ti.
Karina: en lo personal, esta cuarentena ha sido una bendicón. Hace dos años tuve a mi hija, seis semanas despés regreé a trabajar, regreé al escenario.
Entonces, fue muy diícil balacear da vida durante estos dos años con ella y mi trabajo. Aí que este tiempo en familia, para í ha sido una bendicón, pero profesionalmente ha sido un reto muy grande el ballet de houston ha perdido ás de cinco producciones grandes, con giras que teíamos pautadas para este año.
Ún no sabemos cál es el destino de houston ballet, de nuestra temporada. Hemos hablado de muchos programas virtuales, pero ún no tenemos algo pautado.
Aqí en casa nos hemos convertido en creadores, lo que tambén ha sido algo hermoso, porque he experimentado cosas para las cuales no teía tiempo. Mi esposo convirtó el garaje en nuestro nuevo estudio, primero para tomar clases, y tambén para dictar clases varias escuelas virtualmente.
Tambén hemos tenido la oportunidad de formar parte de diferentes proyectos. Ha sido algo diferente, pero con muchas ganas de crear, de bailar.
Nathaly: claro. Me encanta escuchar eso de ti.
Me encanta escuchar que esta cuarentena los ún ido ás como familia y ha permitido que
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Nathaly: si eres amante del ballet y vives en houston, entonces conoceás a la chica talentosa con la cual estaé platicando a continuacón, y quien es un orgullo para venezuela. Karina gonález edwars, mucísimas gracias por acompañarme el ía de hoy.
Me gustaía comenzar pregunándote qé se siente la primer hispana en convertirse la bailarina principal del ballet de houston y ómo fue ese cambio de venezuela estados unidos? Karina: muchas gracias por la invitacón.
Ser la primera bailarina hispana del ballet de houston fue primer una sorpresa, para ser una compía tan importante y tan grande que ha sacado bailarines en el mundo del ballet, que no haía una bailarina hispana. De verdad de verdad fue un gran honor y 101 gran responsabilidad, porque é que soy un gran ejemplo para aquella generacón que tiene miedo no sabe si podá lograrlo, pero ha sido un mundo maravilloso para í.
Yo siento que el ser hispanos describe fuerza, sacrificio y muchas ganas de trabajar. Ese ha sido mi motor durante todos estos años.
Nathaly: me imagino. Hablando sobre el hecho de queeres de venezuela, tu pís siempre ha estado en tu coraón y eso lo has demostrado con el paso de los años.
Céntanos de la organizacón sin fines de lucro que fundas de con tu familia. Karina: í, esa idea comenó hace unos dos años.
Mi madre, corina guevara, que ha sido una luchadora desde el principio, siempre nos ensó que el ayudar al pójimo te hace llegar bendiciones multiplicadas, aí que hemos vivido nuestra vida con ese lema. Estando aqí dijimos, ómo ayudar a las personas necesitadas en nuestro pís, pero sobre todo a los niños?
Entonces, formamos esta organizacón. Hemos tenido mucha ayuda, sobre todo por compías que nos han ayudado mucho a recolectar.
Tenemos dos diciembre se mandando cantidad de juguetes, sobre todo para comunidades que lo necesitan. Es una fundacón que sigue forándose y sigue creciendo, pero tenemos muchas ganas de continuar y ayudar, sobre todo a los necesitados en nuestro pís.
Nathaly: ojaá aí sea. Yo é que cuentas con una familia hermosa, multirracial.
Ómo te sientes con los acontecimientos que han ocurrido con la muerte de george floyd? Karina: estasúltimas semanas han sido muy diíciles para nosotros, por entender que hay tanto odio, tanta injusticia y tanta divisón entre nosotros todaía.
Mi familia es formada por afroamericanos y latinos, dos razas que ún son diíciles de aceptar para muchas personas en este pís, pero quiero tomar este momento para agradecer y darme admiracón completa a todas las personas que han protestado paíficamente, que han alzado sus voces y que esán con la esperanza de que haya un cambio, sobre todo para nuestros hijos, para que crezcan sin tener miedos, y que sienten que tienen las mismas oportunidades que las otras personas. Necesitamos un cambio, pero tenemos la esperanza de que va a llegar.
Nathaly: aén. Para finalizar esta entrevista, quiero preguntarte ómo has manejado el tema de la cuarentena y cáles son los planes para el ballet de houston a futuro y para ti.
Karina: en lo personal, esta cuarentena ha sido una bendicón. Hace dos años tuve a mi hija, seis semanas despés regreé a trabajar, regreé al escenario.
Entonces, fue muy diícil balacear da vida durante estos dos años con ella y mi trabajo. Aí que este tiempo en familia, para í ha sido una bendicón, pero profesionalmente ha sido un reto muy grande el ballet de houston ha perdido ás de cinco producciones grandes, con giras que teíamos pautadas para este año.
Ún no sabemos cál es el destino de houston ballet, de nuestra temporada. Hemos hablado de muchos programas virtuales, pero ún no tenemos algo pautado.
Aqí en casa nos hemos convertido en creadores, lo que tambén ha sido algo hermoso, porque he experimentado cosas para las cuales no teía tiempo. Mi esposo convirtó el garaje en nuestro nuevo estudio, primero para tomar clases, y tambén para dictar clases varias escuelas virtualmente.
Tambén hemos tenido la oportunidad de formar parte de diferentes proyectos. Ha sido algo diferente, pero con muchas ganas de crear, de bailar.
Nathaly: claro. Me encanta escuchar eso de ti.
Me encanta escuchar que esta cuarentena los ún ido ás como familia y ha permitido que
