La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Grace: como cado año se realizaán varias ferias de regreso la escuela estar listo para el nuevo ciclo escolar para hablarnos sobre la feria que se aproximan y los servicio que se esán ofreciendo, nos acompaña nuestra gran amiga cristina. Bienvenida a tu casa, bienvenida contigo en la comunidad.
Cristina: finalmente nos hemos visto en lasúltimas entrevistas sido virtuales gracias a dios aqí estamos. Grace: cada año o ayuda a miles de familias durante todo el año y durante el regreso a clase no hay una seccón, siempre realizan estas maravillosas ferias, ¿que podemos esperar este año?
Cristina: son ferias en persona donde vamos estar pueden esperar, recibir informacón muy valiosa para sus niños, para la educacón y salud para ellos tambén tambén se van a divertir queremos que pasen un muy buen tiempo en las 3 ferias de regreso a clase que tenemos ya. Grace: univisón ha formado parte de estas ferias hisóricamente por muchos años, y de verdad que a í me encanta verle la cara a los niños y las familias, como se divierten con las actividades y lo agradecido que esán por los recursos y servicios que reciben.
¿labora este año estaán proveyendoútiles escolares y uniformes como en años anteriores?. >> vamos a estar ofreciendo útiles escolares de manera, úmero limitado, en las 3 ferias que vamos a tener y ómo lo vamos a dar, dependiendo el que llegue primero es el que va a obtener losútiles escolares, procuramos ser muy justo en la distribucón les invitamos a los padres de familia a llegar temprano.
Grace: van llegando de una manera organizada esa feria tiene un sistema muy bueno de organizacón, cuando yo he estado es incríble. ¿que este tipo de eámenes exhaó estaán ofreciendo?
Cristina: esto es gracia optaá a organizaciones de salud. Nos ayudaá a checar la presón arterial, niveles de glucosa, de colesterol, es ásico para saber ómo esá la salud de las personas.
Grace: estaán ofreciendo vacunas regulares de regreso a clase, o tambén de covid? >> se le daá propiedad a la vacuna contra el covid se va a ofrecer tanto adultos como a los niños.
Grace: esta es una gran oportunidad no tienen que ir a ninguna parte pueden ir a la feria que vamos a decir los lugares y las fechas, recibir la vacuna totalmente gratis sin estés. Como digo yo un punto donde pueden recibir todos estos recursos.
Las 3 ferias que faltan para el mes de agosto. >> póximamente el viernes 12 de agosto base de nuestro centro comunitario en elárea de alvin, siguiente el ábado 13 de agosto en nuestro centro comunitario de pasadena.
Ese ía cortaremos el lisón para que conozcan lo hermoso que queó metrocentro y la última feria es el 27 de agosto estamos cubriendo gran parte de área de houston. Grace: quiero mencionar que ya se hizo para que no crean que queó por fuera, se hizo a finales de julio, se requiere ser miembro para poder tomar ventaja de todos estos recursos?.
>> el evento es abierto todo el úblico, es necesario que se registre ás que nada para saber cántas personas vamos a tener. Grace: quiero aprovechar esta oportunidad si quieres mencionar aí como de forma general los beneficios de ser parte de la comunidad para aquellos que deseen conocer ás de cerca la organizacón e inscribirse.
>> la feria de salud son una excelente oportunidad como estaremos ofreciendo informacón de todo en otros servicios tambén como se miembro de nuestros centros comunitarios, una venta en estos eventos que nuestros miembros le damos prioridad escolares o cosas aí, aí van a conocer todo el servicio que tenemos de ayuda para pago de renta, pago de luz, preparacón de impuestos gratis, tambén clases gratis para que personas que tienen negocios, como mejorar los, compañero para que conozcan un poco ás de lo que tenemos para ofrecerles. Grace: aprovechar y promover lo que ofrece cada centro, es verdad lo que ú dice, hemos promovido que si las clases de ingés, financiera para abrir mi es un tesoro de nuestra ciudad.
Gracia como vamos a compartir nuevamente la informacón la se realizaán el 12, 13 y 27 de agosto en diferentes horarios entre centro comunitario en pasadena, y en para ás informacón llame a 7136679400. O visite la ágina web.
Grace: muchas gracias por habernos acompañados nos vemos