La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ presentadora: ser dueño de su propia vivienda es un gran sueño para muchas familias. Hoy tenemos con nosotros a silvia villalpando, que presenta precisamente una feria virtual para quienes buscan comprar su propia casa.
Bienvenida, silvia. >> muchas gracias por la invitacón.
Presentadora: estamos muy contentos de hacer esta entrevista, porque é que muchas familias hispanas queremos tener nuestras propias vivienda. ¿en qé consiste esta vivienda?
>> vamos a dar toda la informacón para los que quieren convertirse en dueños de casa, empezando por céditos, hipoteca. Toda la informacón que es necesaria.
Virtual. >> aí es.
Si, va a ser virtual y es es algo que pueden hacer en sus lunches. Lo pueden ver tambén virtualmente.
Presentadora: ahorita ás detalles. ¿quénes califican para participar en esta feria virtual?
¿hay alún requisito? Invitamos a todos los que esán interesados.
Todos califican. Esperarse las personas que participen en esta feria virtual?
>> vamos a cubrir ómo obtener una hipoteca, qé significa hacer su pago mensual, el pago de la hipoteca, tambén qé van a estar buscando los bancos dinero para la hipoteca. Vamos a explicar qé es buen cédito y si no lo tienen listo, ómo lo pueden alistar.
Tambén el programa donde ellos tambén pueden comprar casa. Presentadora: y sabemos que la organizacón tiene precisamente como una gran misón en ayudar a que ás personas y familias tengan su propia casa, porque trae muchos beneficios.
Sabemos que el camino de adquirir una vivienda requiere tiempo. Ómo prepara el programa los futuros propietarios para asumir conéxito la responsabilidad?
Porque es una gran responsabilidad que conlleva ser dueño de una casa y adeás asegurar suéxito a largo plazo, que puedan mantener su vivienda. >> si.
Nosotros preparamos a nuestras familias con mucha informacón. Le damos herramienta para poder teneréxito a largo plazo.
Nuestra meta no es noás que ellos compren su casa. Que abran puertas con sus finanzas para poder seguir con eléxito.
Van a tomar clases de finanzas, ómo manejar el dinero de su cédito, van a hacer cosas educativas que le van a ayudar a largo plazo. Nosotros los preparamos en esos dos meses que ellos hacen el programa a hacer eso.
Presentadora: sabemos que hay muchas familias hispanas que esán rentando apartamento o casa porque piensan, no, yo no puedo asumir esa responsabilidad o no tengo ese dinero, ¿qé le dices a esas familias? Entiendo que en estaárea a veces pagar una vivienda es menos que pagar el alquiler de un apartamento o una casa, tambén depende de la ubicacón.
>> aí es. Yo le diía a esas familias que no tengan miedo.
Que se animen a ver la feria. Porque uno no sabe si esá listo o si tiene el suficiente dinero hasta que uno mire y aplique.
Yo siempre le digo a todas las familias no tengan miedo, vengan a aplicar. Presentadora: excelente y gracias por compartir eso.
Yo siempre le digo tambén a las familias. Tocar la puerta no es entrar, pero hay que tocar las puertas.
En este caso obtener la informacón adecuada. Céntanos un poco ás de la vivienda en si.
Si una familia trata de calificar el programa. >> í, cuando aplican para nuestro programa vamos a acceder a la aplicacón y ver si tienen la capacidad, que son los ingresos.
Si tienen demasiada deuda o menor pueden pagar la hipoteca. Tambén podemos ver que tengan una necesidad de vivienda.
Pueden estar pagando demasiado por su alquiler o viviendo con otra familia en un cuartito o algo aí. Laúltima cosa es, tienen que estar dispuestos a poner de su parte.
Es un trabajo, es una responsabilidad grande. Van a ser horas voluntarias.
Presentadora: claro, cumplir con esos requisitos que ú mencionas y tener esa disposicón, determinacón, proósito, alegía de hacer ese sueño realidad. Vamos a compartir nuevamente la informacón de la feria virtual para las familias interesadas en ser propietarios de vivienda, que como ya sabemos, se llevaá a cabo el ábado 28 de septiembre de 9:00 de la mañana a 2:30 del medioía.
Esta feria se llevaá a cabo a traés de la plataforma zoom, es decir, seá virtual. Para registrarse, visite houstonhabitat.
Org/dhf. Mucísimas gracias, silvia, por
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ presentadora: ser dueño de su propia vivienda es un gran sueño para muchas familias. Hoy tenemos con nosotros a silvia villalpando, que presenta precisamente una feria virtual para quienes buscan comprar su propia casa.
Bienvenida, silvia. >> muchas gracias por la invitacón.
Presentadora: estamos muy contentos de hacer esta entrevista, porque é que muchas familias hispanas queremos tener nuestras propias vivienda. ¿en qé consiste esta vivienda?
>> vamos a dar toda la informacón para los que quieren convertirse en dueños de casa, empezando por céditos, hipoteca. Toda la informacón que es necesaria.
Virtual. >> aí es.
Si, va a ser virtual y es es algo que pueden hacer en sus lunches. Lo pueden ver tambén virtualmente.
Presentadora: ahorita ás detalles. ¿quénes califican para participar en esta feria virtual?
¿hay alún requisito? Invitamos a todos los que esán interesados.
Todos califican. Esperarse las personas que participen en esta feria virtual?
>> vamos a cubrir ómo obtener una hipoteca, qé significa hacer su pago mensual, el pago de la hipoteca, tambén qé van a estar buscando los bancos dinero para la hipoteca. Vamos a explicar qé es buen cédito y si no lo tienen listo, ómo lo pueden alistar.
Tambén el programa donde ellos tambén pueden comprar casa. Presentadora: y sabemos que la organizacón tiene precisamente como una gran misón en ayudar a que ás personas y familias tengan su propia casa, porque trae muchos beneficios.
Sabemos que el camino de adquirir una vivienda requiere tiempo. Ómo prepara el programa los futuros propietarios para asumir conéxito la responsabilidad?
Porque es una gran responsabilidad que conlleva ser dueño de una casa y adeás asegurar suéxito a largo plazo, que puedan mantener su vivienda. >> si.
Nosotros preparamos a nuestras familias con mucha informacón. Le damos herramienta para poder teneréxito a largo plazo.
Nuestra meta no es noás que ellos compren su casa. Que abran puertas con sus finanzas para poder seguir con eléxito.
Van a tomar clases de finanzas, ómo manejar el dinero de su cédito, van a hacer cosas educativas que le van a ayudar a largo plazo. Nosotros los preparamos en esos dos meses que ellos hacen el programa a hacer eso.
Presentadora: sabemos que hay muchas familias hispanas que esán rentando apartamento o casa porque piensan, no, yo no puedo asumir esa responsabilidad o no tengo ese dinero, ¿qé le dices a esas familias? Entiendo que en estaárea a veces pagar una vivienda es menos que pagar el alquiler de un apartamento o una casa, tambén depende de la ubicacón.
>> aí es. Yo le diía a esas familias que no tengan miedo.
Que se animen a ver la feria. Porque uno no sabe si esá listo o si tiene el suficiente dinero hasta que uno mire y aplique.
Yo siempre le digo a todas las familias no tengan miedo, vengan a aplicar. Presentadora: excelente y gracias por compartir eso.
Yo siempre le digo tambén a las familias. Tocar la puerta no es entrar, pero hay que tocar las puertas.
En este caso obtener la informacón adecuada. Céntanos un poco ás de la vivienda en si.
Si una familia trata de calificar el programa. >> í, cuando aplican para nuestro programa vamos a acceder a la aplicacón y ver si tienen la capacidad, que son los ingresos.
Si tienen demasiada deuda o menor pueden pagar la hipoteca. Tambén podemos ver que tengan una necesidad de vivienda.
Pueden estar pagando demasiado por su alquiler o viviendo con otra familia en un cuartito o algo aí. Laúltima cosa es, tienen que estar dispuestos a poner de su parte.
Es un trabajo, es una responsabilidad grande. Van a ser horas voluntarias.
Presentadora: claro, cumplir con esos requisitos que ú mencionas y tener esa disposicón, determinacón, proósito, alegía de hacer ese sueño realidad. Vamos a compartir nuevamente la informacón de la feria virtual para las familias interesadas en ser propietarios de vivienda, que como ya sabemos, se llevaá a cabo el ábado 28 de septiembre de 9:00 de la mañana a 2:30 del medioía.
Esta feria se llevaá a cabo a traés de la plataforma zoom, es decir, seá virtual. Para registrarse, visite houstonhabitat.
Org/dhf. Mucísimas gracias, silvia, por
