HOUSTON, Texas. – Una explosión que se registró este viernes alrededor de las 4:30 am en la compañía Watson Grinding & Manufacturing Co, que maneja diferentes tipos de gases, dejó al menos dos personas muertas, más de 200 hogares destruidos, vías cerradas, decenas de desplazados y cancelación de clases en algunos planteles escolares.
Explosión sacude un vecindario al noroeste de Houston y deja gran destrucción
Una fuerte explosión en la compañía Watson Grinding & Manufacturing Co., que maneja diferentes tipos de gases, dejó al menos dos personas muertas y gran destrucción en las inmediaciones de la edificación, ubicada en la cuadra 4500 de la calle Gessner. "Los escombros que hay en el área ocupan una media milla", dijo en Twitter Arturo Acevedo, jefe de la Policía de Houston.

Las víctimas mortales son dos empleados hispanos de la compañía que fueron identificados por autoridades como Gerardo Castorena y Frank Flores.
Al parecer, hubo una fuga que generó el estallido, pero no se conocen detalles concretos del incidente.
"Los escombros que hay en el área ocupan una media milla. No hay riesgos por inhalación de vapores, pero (se recomienda) que evite la exposición hasta nuevo aviso", dijo en Twitter Arturo Acevedo, jefe de la Policía de Houston.
Until further notice avoid inhalation exposure out of
— Chief Art Acevedo (@ArtAcevedo) January 24, 2020
over abundance of of caution.
Las autoridades habían informado desde temprano que varias vías estaban acordonadas en las inmediaciones de la cuadra 4500 de la calle Gessner, al noroeste de Houston, y se pedía a conductores evitar transitar por las calles Gessner, Genard, Sefani y Clay.
Descarga la aplicación móvil de Univision 45 para estar informado de los sucesos más relevantes en Houston.
Los residentes del sector y de otros vecindarios al oeste y este de la ciudad reportaron que se sintió un gran estruendo que sacudió sus viviendas y rompió ventanales.
Personal especializado en materiales peligrosos del Departamento de Bomberos de Houston (HFD) se desplazó a la escena. "Esta es una escena activa. Evite el área. Hasta ahora no se han ordenado evacuaciones. Informaremos sobre la posible causa de la explosión tan pronto como tengamos información concreta", escribió en Twitter Samuel Peña, jefe de HFD.
El Distrito Escolar de Spring Branch, que tiene planteles en el sector donde se produjo la explosión, informó que este viernes habrá clases de manera normal y que anticipan retrasos en el transporte escolar.
Por su parte, el Distrito Escolar de Cypress-Fairbanks informa que la primaria Ban Elementary y la secundaria Dean Middle School no tendrán clases este viernes debido a que tras la explosión el acceso al área es limitado.
This is still an active scene. Avoid the area.
— Chief Samuel Peña (@FireChiefofHFD) January 24, 2020
No evacuation order given at this time.
We will advise of the possible cause of the explosion as soon as we have concrete info. @HoustonFire HazMat team is on scene and monitoring. https://t.co/OUkT1T934I
Te puede interesar:


















