La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tu casa de todas las mañanas por 23 años, despierta aérica. No faltes.
Karina: como comentamos en ías anteriores, existe un programa que ayuda a los úsicos afectados por la pandemia en houston. Nathaly: de hecho, tuve la oportunidad de platicar con una representante de la ciudad de houston y con cristina amaro, artista que hace tributo a selena.
Contaron poco ás de este programa de ayuda financiera y vamos a ver lo que me dijeron. Nathaly: buenos ías a las dos.
Gracias por acompañarnos. Me gustaía que nos cuentes quénes son elegibles para este programa?
Claro que í. Buenos ías.
Los úsicos que viven entre los ímites de la ciudad de houston pueden aplicar. Igual los lugares que tienen conciertos, que esán dentro de los ímites de la ciudad de houston son elegibles.
Nathaly: cánto apoyo recibiía? Los úsicos reciben hasta $5000 individualmente.
Los lugares de eventos para úsicas pueden recibir desde 50,000 a $100,000, todo depende de qé tan grande sea el usuario y cánto agente tengan. Nathaly: muy bien.
Ahora tambén le acompaña cristina, ya ú aplicaste, ómo aplicaste? Cristina: í, fui a la ágina web y la planilla es bastante sencilla.
Ólo tienes que buscar toda la informacón de los eventos que fueron cancelados por la situacón que estamos viviendo en el 2020. Entonces, si tienes un mensaje de texto, un email alún recorte la conversacón o un contrato, es ólo debe subir a la ágina.
Nathaly: tengo entendido que te han ayudado mucísimo durante el proceso. Cristina: cierto.
Yo tuve un poquito de dificultades écnicas, pero el equipo ha estado alí para ayudarnos. Me respondieron el email de una vez y todos esán ayuándome para que esa aplicacón pase sin problemas.
Aí que si a ustedes les ocurre alún problema, no se desanimen, siguen intentando. Manden un email que ellos los van ayudar.
Nathaly: qé significa este programa para ti? Cristina: significa un impulso que todos los úsicos y todos los lugares que hacen conciertos y tienen úsica en vivo necesitamos para poder tener en el 2021.
Como saben, en 2020 ha sido un año muy diícil para las artes, ás que todo para la úsica. Esa ayuda representa una gran oportunidad para todos nosotros y un impulso que nos haía falta.
Nathaly: qé bueno escuchar eso de ti. Me imagino que tambén te gusta escuchar eso céntanos cándo es la fecha ímite?
Del 25 de noviembre hasta las 5:00 p. M .
Pedimos que, si tienen planes de aplicar, lo haga. Porque queremos que todos tengan esta oportunidad para salir adelante.
La ciudad reconoce que ahorita se necesita esa ayuda y la queremos dar. Nathaly: no é si haya algo ás quieres es agregar antes de terminar la entrevista.
Ólo recordarle a la gente que quieren aplicar que lo haga. Para el alcalde turner los úsicos y la úsica es muy importante.
Queremos dar la mayor ayuda posible y seguir adelante. Nathaly: muchas gracias por
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tu casa de todas las mañanas por 23 años, despierta aérica. No faltes.
Karina: como comentamos en ías anteriores, existe un programa que ayuda a los úsicos afectados por la pandemia en houston. Nathaly: de hecho, tuve la oportunidad de platicar con una representante de la ciudad de houston y con cristina amaro, artista que hace tributo a selena.
Contaron poco ás de este programa de ayuda financiera y vamos a ver lo que me dijeron. Nathaly: buenos ías a las dos.
Gracias por acompañarnos. Me gustaía que nos cuentes quénes son elegibles para este programa?
Claro que í. Buenos ías.
Los úsicos que viven entre los ímites de la ciudad de houston pueden aplicar. Igual los lugares que tienen conciertos, que esán dentro de los ímites de la ciudad de houston son elegibles.
Nathaly: cánto apoyo recibiía? Los úsicos reciben hasta $5000 individualmente.
Los lugares de eventos para úsicas pueden recibir desde 50,000 a $100,000, todo depende de qé tan grande sea el usuario y cánto agente tengan. Nathaly: muy bien.
Ahora tambén le acompaña cristina, ya ú aplicaste, ómo aplicaste? Cristina: í, fui a la ágina web y la planilla es bastante sencilla.
Ólo tienes que buscar toda la informacón de los eventos que fueron cancelados por la situacón que estamos viviendo en el 2020. Entonces, si tienes un mensaje de texto, un email alún recorte la conversacón o un contrato, es ólo debe subir a la ágina.
Nathaly: tengo entendido que te han ayudado mucísimo durante el proceso. Cristina: cierto.
Yo tuve un poquito de dificultades écnicas, pero el equipo ha estado alí para ayudarnos. Me respondieron el email de una vez y todos esán ayuándome para que esa aplicacón pase sin problemas.
Aí que si a ustedes les ocurre alún problema, no se desanimen, siguen intentando. Manden un email que ellos los van ayudar.
Nathaly: qé significa este programa para ti? Cristina: significa un impulso que todos los úsicos y todos los lugares que hacen conciertos y tienen úsica en vivo necesitamos para poder tener en el 2021.
Como saben, en 2020 ha sido un año muy diícil para las artes, ás que todo para la úsica. Esa ayuda representa una gran oportunidad para todos nosotros y un impulso que nos haía falta.
Nathaly: qé bueno escuchar eso de ti. Me imagino que tambén te gusta escuchar eso céntanos cándo es la fecha ímite?
Del 25 de noviembre hasta las 5:00 p. M .
Pedimos que, si tienen planes de aplicar, lo haga. Porque queremos que todos tengan esta oportunidad para salir adelante.
La ciudad reconoce que ahorita se necesita esa ayuda y la queremos dar. Nathaly: no é si haya algo ás quieres es agregar antes de terminar la entrevista.
Ólo recordarle a la gente que quieren aplicar que lo haga. Para el alcalde turner los úsicos y la úsica es muy importante.
Queremos dar la mayor ayuda posible y seguir adelante. Nathaly: muchas gracias por
