El Departamento Multilingüe de HISD ofrece apoyo a los estudiantes recién llegados para superar la barrera del idioma. Es el caso de Eliécer Baires y otros alumnos, quienes arribaron a Estados Unidos sin saber hablar inglés y a quienes el Distrito Escolar de Houston les brindó ayuda para aprender a leer y escribir en una nueva lengua y así superar este obstáculo.