null: nullpx
Cargando Video...

¿Cuáles son las opciones para inquilinos que no pueden pagar la renta por la crisis del coronavirus?

Con la llegada del mes de mayo aumentan las deudas de las personas que quedaron sin trabajo ni ingresos para poder pagar el alquiler. Norma Alvear, portavoz de la Asociación de Departamentos de Texas, explica las alternativas para los afectados por la pandemia y las opciones para evitar desalojo.
1 May 2020 – 09:23 AM EDT
Comparte

pendientes de esta conferenciay de lo que se decida en elcabildo.nathaly: lamentablemente,muchas personas han perdido sutrabajo por la pandemia delcovid19 y ahora no tiene ómopagar la renta. para platicarsobre la ayuda disponible paraellos, platicamos con norma alver, portavoz de la asociacóndel departamento de texas. muybuenos ías. gracias poracompañarnos.norma: muy buenos ías.gracias por la invitacón.nathaly: sabemos que donaron$100,000 para ayudar a laspersonas afectadas.norma: claro que í.conforme seguimos respondiendoa los efectos del covid19 y asus repercusiones en losempleos en econoía, primero,es importante que todoscolaboremos como comunidad paraayudar a prevenir que laspersonas sean desplazadas desus hogares. este fondo fuedado ministerio en el cual hay14 organizaciones que esán entodo elárea de houston,incluso en katy, en lasáreasde de woodland. es importanteque los individuos sigancomuniándose en ínea, yo éque ahorita hay muchas llamadasy es diícil entrarápidamente, pero sigantratando de alcanzar estaayuda, porque esá disponiblepara ellos.nathaly: justo hablando de estaayuda,ómo pueden aplicar para ellas?norma: hay un teéfonoy hay un sitio de internet pordonde pueden aplicar. comorequisito debe mostrar pruebasde que han perdido su empleo.si alguno de estos inquilinosrecibieron alguna carta dedesalojo, esto es importanteporque es una prueba de que nohan podido pagar la renta.nathaly: sabemos que cuentancon una lista de recursospara las personas afectadas.norma: hay recursos para laspersonas que no han pagado surenta. son variasorganizaciones. ellos necesitanescoger a una organizacón queesé cerca de su vivienda paraque puedan recibir la ayuda áspronto.nathaly: finalmente,un fondo de $15,000,000fue aprobado recientemente porlos comisionados del condadoharris para atender a losresidentes afectados por lapandemia. espeíficamente,quénes se beneficiaían?norma: el fondo fue aprobado,ólo esperan aprobacónde la oficina de abogados delcondado harris.el fondo es para personas debajos recursos, para personasque tal vez esán sufriendo deviolencia doéstica, tambénpara personas indocumentadas.no les van a pedir ninún papellegal. aquellas personas quetal vez sienten temor de noaplicar para la ayuda porque notienen documentos, no, eso espara ellos tambén. ólomuestran pruebas de que hanperdido el empleo o esánsiendo desalojados.nathaly: me imagino que noólo va a servir para pagar larenta, es aí?norma: correcto. esto fondo sonpara pagar la renta, compraralimentos, pagarla luz,. espara lo que ellos necesiten ensu hogar.nathaly: mucísimas gracias