La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Grace: desafortunadamente houston está considerada como una de las peores áreas metropolitanas de estados unidos en lo que respecta a la trata de personas. Es por esta razón que las organizaciones no trafficking zone, ntz, el programa nacional de identificación infantil y la oficina del sheriff del condado harris se han unido para combatir el tráfico humano en nuestra comunidad.
En víspera de uno de los eventos deportivos más grandes, el mundial de fútbol, esto es sumamente importante. Para hablarnos de lo que se está haciendo y lo que significa esta colaboración, nos acompañan jacqueline altobelli, coordinadora de conciencia comunitaria de no trafficking zone, y el oficial rafael pantoja de la oficina del sheriff bienvenidos, rafael: gracias por la invitación.
Grace: jacqueline, háblanos primero de esta colaboración para combatir la trata de personas y por qué es tan importante. Jacqueline: la colaboración entre la comunidad, las organizaciones de nosotros, nos une en una manera de que podemos apoyarnos y distribuir información y ayudar a todos con--con más herramientas, con--con más oportunidades en comunicarnos nos da la oportunidad de--de-- pues hablar de los problemas que hemos tenido y también educar a la comunidad con el soporte de las organizaciones con las que nos juntamos.
Nos ayuda a enfocarnos más en los detalles que ayudan muchísimo a las familias aquí y los niños que estamos grace: no, y pienso que, precisamente, en la unión está la fuerza. Es mucho mejor cuando las organizaciones se unen para combatir este problema que hacerlo individualmente.
Y bueno, y cuando hablamos del tráfico humano, la trata de personas, sabemos que hay diferentes tipos. Hay para niños, adolescentes, adultos.
Es sexual, es laboral, pero ahorita también vamos a enfocarnos es en los niños que son tan vulnerables. ¿en qué consiste precisamente el programa nacional de identificación infantil?
Que precisamente tienes el kit en tus manos. Jacqueline: es extraordinario.
Si vieron antes el video, viene una oportunidad en que tú puedes colectar como un padre, de las características de sus hijos, fotos recientes, información de que cuando tú tienes en tus manos, ayuda. Cuando se nos pierde un niño, esos minutos cuentan y teniendo esta información en tus manos y se lo puedes dar a una policía, es una-- grace: exactamente.
Es un kit que tiene un folleto de dos partes donde el padre de familia llena la información, se pone una fotografía, también hay para poner la huella, las huellas de los niños. Y lo ideal es que este formato una vez al año.
Precisamente con esta colaboración de la que hablamos, se están repartiendo en el condado harris a los padres que lo necesitan y se están distribuyendo a través de diferentes organizaciones, etcétera. Pero también se puede solicitar de una ma--en línea.
El que no logra obtenerlo gratuitamente, puede obtenerlo en línea. Que todos los padres con niños menores de edad tengan este kit.
Y, oficial pantoja, ¿cómo está participando la oficina del sheriff y cómo, precisamente, están ayudando a la distribución de este kit del programa nacional de identificación infantil? Rafael: pues la combinación de recursos es ideal con esta organización es distribuir estos kits en diferentes puntos, iglesias, organizaciones sin fines de lucro.
Vamos a tratar de comunicarnos con las escuelas para poder también distribuirlos, pero también nuestra división de relaciones públicas y relaciones comunitarias realiza muchos eventos también se van a distribuir estos kits tan importantes que espero que nadie los tenga que usar un día, pero es importante tenerlos actualizados por si llega a haber la necesidad. Grace: no, y yo estaba viendo las estadísticas que gracias a este programa, padres que han tenido el kit cuando--y dios lo quiera, como dice usted oficial, pasa algo, que un niño es extraviado, han podido localizarlo gracias a este kit, o sea que sí hace ahora, oficial, debido a que houston es un importante centro de trata de personas, lamentablemente, es algo de lo que no estamos orgullosos, las autoridades aumente temporalmente los riesgos del tráfico humano.
¿cuál será el plan de acción de las fuerzas del orden? Rafael: así es, pues siempre que hay un evento mayor, sea copa mundial, sea--sea eventos mayores de cualquier deporte, hasta expos de carros, hasta expos de vestidos de novia, la demanda para la explotación laboral y sexual aumenta, entonces, es muy importante para nuestras agencias, vamos a trabajar en colaboración con muchas agencias, donde vamos a monitorear muy muy de cerca las redes sociales, en las redes sociales es donde muchos de estos casos de explotación sexual laboral ocurren, también va a haber muchos oficiales trabajando encubiertos, esto puede suceder en cualquier lugar, puede ser restaurantes, puede ser hoteles, puede ser en complejos de departamentos, entonces, vamos a estar trabajando con muchas agencias para monitorear todas estas situaciones y esas situaciones, esos comportamientos que a veces son raros o que podrían ser una banderita roja para poder identificar una víctima.
Grace: bueno, y, precisamente, esa iba a ser mi siguiente pregunta, porque ustedes van a estar--todas las fuerzas del orden de harris county, de la ciudad, todos van a estar trabajando, precisamente, para monitorear, pero si una persona sospecha de una actividad delictiva, de trata de personas, algo que no está raro, una casa donde ve que entra y sale gente, ¿qué debe hacer? Rafael: no importa si esté seguro o segura, si es trata de personas, repórtelo, deje a las autoridades investigar.
Grace: y es confidencial. Rafael: y es confidencial.
Hay un número nacional donde se habla en más de 200 idiomas, puede permanecer en anonimato, no tiene que dar nombre, información, pero reporte esa información para que puedan ellos distribuir o mandar los recursos necesarios a la zona donde reportan. Grace: perfecto, entonces, bueno, vamos a compartir que para más información del programa nacional de identificación infantil, lo invitamos a visitar childidprogram.
Com, repito, childidprogram. Com.
Y si usted o alguien que conoce necesita ayuda, o usted sospecha de algún movimiento extraño, llame gratuitamente a la línea nacional contra la trata de personas, esta funciona las 24 horas del día, los siete días de la semana, y la llamada es confidencial. El número 1-888-373-7888, repito, 1-888-373-7888.
Queremos darle las gracias a jacqueline altobelli y al oficial rafael pantoja por acompañarnos, y por lo que están haciendo en conjunto para combatir la trata de personas en nuestra comunidad. Jacqueline: muchísimas gracias por tenernos aquí.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Grace: desafortunadamente houston está considerada como una de las peores áreas metropolitanas de estados unidos en lo que respecta a la trata de personas. Es por esta razón que las organizaciones no trafficking zone, ntz, el programa nacional de identificación infantil y la oficina del sheriff del condado harris se han unido para combatir el tráfico humano en nuestra comunidad.
En víspera de uno de los eventos deportivos más grandes, el mundial de fútbol, esto es sumamente importante. Para hablarnos de lo que se está haciendo y lo que significa esta colaboración, nos acompañan jacqueline altobelli, coordinadora de conciencia comunitaria de no trafficking zone, y el oficial rafael pantoja de la oficina del sheriff bienvenidos, rafael: gracias por la invitación.
Grace: jacqueline, háblanos primero de esta colaboración para combatir la trata de personas y por qué es tan importante. Jacqueline: la colaboración entre la comunidad, las organizaciones de nosotros, nos une en una manera de que podemos apoyarnos y distribuir información y ayudar a todos con--con más herramientas, con--con más oportunidades en comunicarnos nos da la oportunidad de--de-- pues hablar de los problemas que hemos tenido y también educar a la comunidad con el soporte de las organizaciones con las que nos juntamos.
Nos ayuda a enfocarnos más en los detalles que ayudan muchísimo a las familias aquí y los niños que estamos grace: no, y pienso que, precisamente, en la unión está la fuerza. Es mucho mejor cuando las organizaciones se unen para combatir este problema que hacerlo individualmente.
Y bueno, y cuando hablamos del tráfico humano, la trata de personas, sabemos que hay diferentes tipos. Hay para niños, adolescentes, adultos.
Es sexual, es laboral, pero ahorita también vamos a enfocarnos es en los niños que son tan vulnerables. ¿en qué consiste precisamente el programa nacional de identificación infantil?
Que precisamente tienes el kit en tus manos. Jacqueline: es extraordinario.
Si vieron antes el video, viene una oportunidad en que tú puedes colectar como un padre, de las características de sus hijos, fotos recientes, información de que cuando tú tienes en tus manos, ayuda. Cuando se nos pierde un niño, esos minutos cuentan y teniendo esta información en tus manos y se lo puedes dar a una policía, es una-- grace: exactamente.
Es un kit que tiene un folleto de dos partes donde el padre de familia llena la información, se pone una fotografía, también hay para poner la huella, las huellas de los niños. Y lo ideal es que este formato una vez al año.
Precisamente con esta colaboración de la que hablamos, se están repartiendo en el condado harris a los padres que lo necesitan y se están distribuyendo a través de diferentes organizaciones, etcétera. Pero también se puede solicitar de una ma--en línea.
El que no logra obtenerlo gratuitamente, puede obtenerlo en línea. Que todos los padres con niños menores de edad tengan este kit.
Y, oficial pantoja, ¿cómo está participando la oficina del sheriff y cómo, precisamente, están ayudando a la distribución de este kit del programa nacional de identificación infantil? Rafael: pues la combinación de recursos es ideal con esta organización es distribuir estos kits en diferentes puntos, iglesias, organizaciones sin fines de lucro.
Vamos a tratar de comunicarnos con las escuelas para poder también distribuirlos, pero también nuestra división de relaciones públicas y relaciones comunitarias realiza muchos eventos también se van a distribuir estos kits tan importantes que espero que nadie los tenga que usar un día, pero es importante tenerlos actualizados por si llega a haber la necesidad. Grace: no, y yo estaba viendo las estadísticas que gracias a este programa, padres que han tenido el kit cuando--y dios lo quiera, como dice usted oficial, pasa algo, que un niño es extraviado, han podido localizarlo gracias a este kit, o sea que sí hace ahora, oficial, debido a que houston es un importante centro de trata de personas, lamentablemente, es algo de lo que no estamos orgullosos, las autoridades aumente temporalmente los riesgos del tráfico humano.
¿cuál será el plan de acción de las fuerzas del orden? Rafael: así es, pues siempre que hay un evento mayor, sea copa mundial, sea--sea eventos mayores de cualquier deporte, hasta expos de carros, hasta expos de vestidos de novia, la demanda para la explotación laboral y sexual aumenta, entonces, es muy importante para nuestras agencias, vamos a trabajar en colaboración con muchas agencias, donde vamos a monitorear muy muy de cerca las redes sociales, en las redes sociales es donde muchos de estos casos de explotación sexual laboral ocurren, también va a haber muchos oficiales trabajando encubiertos, esto puede suceder en cualquier lugar, puede ser restaurantes, puede ser hoteles, puede ser en complejos de departamentos, entonces, vamos a estar trabajando con muchas agencias para monitorear todas estas situaciones y esas situaciones, esos comportamientos que a veces son raros o que podrían ser una banderita roja para poder identificar una víctima.
Grace: bueno, y, precisamente, esa iba a ser mi siguiente pregunta, porque ustedes van a estar--todas las fuerzas del orden de harris county, de la ciudad, todos van a estar trabajando, precisamente, para monitorear, pero si una persona sospecha de una actividad delictiva, de trata de personas, algo que no está raro, una casa donde ve que entra y sale gente, ¿qué debe hacer? Rafael: no importa si esté seguro o segura, si es trata de personas, repórtelo, deje a las autoridades investigar.
Grace: y es confidencial. Rafael: y es confidencial.
Hay un número nacional donde se habla en más de 200 idiomas, puede permanecer en anonimato, no tiene que dar nombre, información, pero reporte esa información para que puedan ellos distribuir o mandar los recursos necesarios a la zona donde reportan. Grace: perfecto, entonces, bueno, vamos a compartir que para más información del programa nacional de identificación infantil, lo invitamos a visitar childidprogram.
Com, repito, childidprogram. Com.
Y si usted o alguien que conoce necesita ayuda, o usted sospecha de algún movimiento extraño, llame gratuitamente a la línea nacional contra la trata de personas, esta funciona las 24 horas del día, los siete días de la semana, y la llamada es confidencial. El número 1-888-373-7888, repito, 1-888-373-7888.
Queremos darle las gracias a jacqueline altobelli y al oficial rafael pantoja por acompañarnos, y por lo que están haciendo en conjunto para combatir la trata de personas en nuestra comunidad. Jacqueline: muchísimas gracias por tenernos aquí.
