Grace: para muchos ya inició el spring break y muchas familias buscan opciones divertidas y educativas para los niños. El museo de los niños de houston presenta su spring break blast con actividades especiales durante dos semanas.

Para contarnos todos los detalles nos acompaña nuestro amigo henry yao, vicepresidente de relaciones públicas del museo de los niños de houston. Bienvenido a tu casa henry: gracias por la invitación.

Grace: feliz de verte. Henry, cuéntanos del programa spring break blast y qué podrán disfrutar los niños durante las vacaciones de primavera en el museo.

Henry: bueno, claro que sí. Queremos invitar a la comunidad hispana para que vengan al museo de los niños y también a nuestra otra institución, forbidden children's discovery center, donde estamos celebrando spring break todos los días.

Vamos a tener una temática diferente a diario, donde habrán diferentes personajes, talleres, funciones en vivo, donde todo está incluido grace: excelente. Y si tuvieras que escoger tres actividades--hay muchas, yo vi la página web, oh, my god, hay tantas actividades.

Si tuvieras que escoger tres actividades que nadie se debe perder durante estas dos semanas, ¿cuáles serían? Henry: uy, pues, bueno, son muchísimas para elegir, pero mi favorita, claro, por supuesto, es el 14 de marzo, porque no solamente tenemos una lucha de pasteles, pero también les enseñamos a los niños sobre cómo hacer cosas, lo que significa el círculo, también es el cumpleaños o sea, qué coincidencia, ¿no?

Es súper, superinteractivo, la gente tiene un día superfenomenal. Otro de los días que me gustaría en los que vamos a tener no solamente funciones en vivo sobre el k-pop demon hunters, pero también vamos a tener burbujas gigantescas con las que los niños pueden interactuar, así que es muy, muy, muy interesante.

Grace: ahora, henry, una pregunta, ¿esto es solamente para niños o para adultos también? Eso se ve muy divertido.

Henry: bueno, en el video solamente pueden ver a los niños, ¿no? Pero no, eso es para todas las familias, para los papás, los hermanos, todos pueden participar.

Claro que sí es para los niños, pero sí es interactivo para todos. Grace: yo extraño aquellos días cuando yo iba al museo con mi hermana lupe y mis sobrinos a llevar y gozábamos tanto ellos como nosotras.

Ahora, sabemos que el museo recibe cerca de un millón de visitantes al año, es uno de los más visitados en todo el país. Y que aproximadamente el 30% de sus visitantes accede de manera gratuita.

¿qué día y horas el museo ofrece este acceso gratis? Henry: sí, muchas personas no saben que el museo básicamente es gratis todos los jueves de cinco a ocho de la noche, eso también va a pasar durante las horas de spring break.

Es una oportunidad de ver todo lo que ven en un día que se paga, lo pueden ver en el día de la noche de familia gratis, donde hay diferentes talleres y funciones en vivos también. Y también para las familias y como que es una oportunidad para probar.

Grace: ay, qué bueno, me encanta. Ahora, el museo también cuenta con una sede hermann--hermana, en fort bend.

¿tendrá actividades también allí durante el spring break? Henry: claro que sí, el fort bend children's discovery center que queda en sugar land, ahí también tenemos una temática de diferente todos los días.

Claro que esa celebración allá no va a ser de todas semanas, sino solamente de una semana, porque fort bend isd tiene diferentes horarios. Desde allá va a ser del 14 de marzo hasta el 22.

Grace: ¿sabes qué? Yo he ido a la sede principal en houston, nunca he ido a la de fort bend.

Creo que este año me toca, ¿verdad? Henry: claro que sí.

Grace: conocer la sede de fort bend, va a haber cosas maravillosas como en la sede principal. Y no queremos terminar el segmento sin mencionar que hoy vienes con una invitada especial.

¿de qué se trata? Henry: claro que sí.

Mira, el 14 de marzo, el día de pie, vamos a tener-- se celebra el círculo, tenemos una invitada muy especial, se llama amy, amy neal, de mighty bad hoops. A cómo usar el hula hoop.

Grace: hola, amy, bienvenida. Henry: pero también nos va a enseñar a nosotros unos trucos de cómo hacer este hula hoop.

Grace: ok, ok. You can show us.

A ver, ¿qué es lo que hay que hacer, amy? What do we have to do?

Grace: what do we have to do? Amy: this is a hula hoop, and what we're going to do, we're going to learn this trick.

Henry: ok. A ver, empiézate primero.

Grace: no, ok, ok. El mano derecha.

Ay, dios mío, mira lo que me hace hacer henry. Ok.

Grace: mano derecha. Henry: pie izquierdo.

Grace: pie izquierdo. Henry: ajá.

Cabeza. Henry: ok.

Y la otra pierna. Grace: y no me caí.

Amy: más rápido, más rápido. Grace: más rápido, más rápido.

Ok, ok. Ok.

Henry: bueno. Grace: y te toca.

Henry: esta parte me toca. Grace: a ti te toca ahora.

Henry: a ver, a ver, como aquí. Amy: más rápido.

Las caderas. Grace: ¿qué estás diciendo?

Que yo sí, ¿verdad? Henry: a ver, a ver.

Tienes cinco segundos para intentarlo. Ok, one more time.

Ok. Me dice la productora también.

Vamos a ver. Gracias, graciela, nuestra productora.

Ok, vamos a ver. Henry: ¡guau!

Grace: ¡ay, pero se me cayó! Ok.

Henry: excelente. Grace: we did it.

Ok. Vamos a extender la invitación.

Gracias. You are so beautiful.

She's going to be at the museum teaching kids how to do the hula hoop. Henry: va a estar en el museo.

Grace: tengo que decirlo en español, ¿verdad? Amy va a estar en el museo ayudando a los niños, enseñando a los niños, y con mucha diversión también.

Muchísimas gracias. Henry: thank you, amy.

Grace: mira, mira cómo lo hace. Oh, my god.

Mientras ella va haciendo eso, yo lo invito nuevamente que el spring break, el spring break blast, con actividades especiales para las vacaciones de primavera, se llevarán a cabo del 7 al 22 de marzo, de nueve de la mañana a cinco de la tarde, en el museo de los niños de houston, ubicado en el 1500 de la calle beans. Para más información, visite cmhouston.

Org, cmhouston. Org.

Muchísimas gracias, henry yao, y amy, por haber venido. Y invitamos nuevamente a todas las familias a disfrutar de un spring break lleno de aprendizaje y diversión para todos, para grandes y para chicos.

Oh, my god, i cannot do that. I cannot do that.

Gracias, henry. Oh, cuidado, no te vas a caer.