La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Las cinco. Rúl: buenas tardes.
Marcela: gracias por su preferencia. Rúl: inicia el juicio contra terry thompson, el hombre del sheriff del condado harris por provocar la muerte de un joven hispano.
Marcela:herández muró luego de que thompson discutiera con el en las afueras de un restaurante. Daisy nos acompañacon los detalles de este proceso.
Daisy: buenas tardes, en este momento el jurado esá escuchando el cuarto testimonio del ía. Es un detective que acudó a la escenacuando recén había ocurrido precisamente el enfrentamiento entre john y el señor terry thompson.
Tras inconvenientes de miembros del jurado que declararon en contra de terry thompson, thompson lleótranquilo, empeó el primer ía con la presentacón de argumentos iniciales. El primero en tomar la palabra fue el fiscal johnson, que paó antes y durante el confrontamiento ocurrido en el restaurant nissan crosby.
El fiscal admitó que elúnico error de herández fue fatal, y fue el hecho de haber orinado en la ía ública fuera del restaurante. El fiscal insistó que fueron ás de seis minutos, en los que john herández fue estrangulado sin cesar por terry thompson.
El abogado defensor de thompson, dijo el jurado en su presentacón que john herández cometó muchos errores en ese ía, los cuales terminaron en el arte mercado mortal. Alega adeás que john maneó el restaurante con su esposa y una menor en el veículo, y hubo otra discusón que johnson tuvo antes de la pelea con thompson en el mismo restaurante.
Asegura tambén, que herández golpó a thompson en el rostro. Los familiares de herández junto con activistas escucharon los testimonios de hoy, en los que adeás se mostraron fotograías de la autopsia que se realió el joven, donde se mostó la causa de la muerte, que fue el estrangulamiento raón por la que su serbio deó de recibir oígeno y colapso.
Gracias a todos por darnos el apoyo que merecemos. No es ácil estar en estas situaciones.
Daisy: los activistas dijeron que seguián hasta que el juicio termine. Vamos a entrar y esperamos que el final de este proceso, la familia tenga lo que se merece, que es justicia para su querido john.
Daisy: nosotros esperamos que alrededor de las 6:00 de la tarde esén concluyendo los testimonios en este primer ía de juicio contra terry thompson. El ía de mañana se conéla que se intensifican los testimonios con las personas que estuvieron involucradas