La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Situacón en ese pís. Raul: las autoridades federales investigan al condado por permitir la participacón de inérpretes que no hablan ingés en sus tribunales de justicia.
Arnaldo rojas tiene un adelanto de esta exclusiva de noticias 45. Buenas tardes.
Arnaldo: contra los tribunales del condado de inicio en el 2017 luego de varios casos, civiles y criminales en las que cuecen del condado privaron a acusados sino demandantes del derecho a un inérprete. Noticias 45 investiga logó confirmar la utilizacón de traductores no cualificados en algunos lados.
Éste es un problema que no es nuevo y de hecho, ha motivado la intervencón del departamento de justicia federal en varias jurisdicciones del pís, pero sigue ocurriendo. Me dijeron en la misma audiencia de la corte que aí nos heredaban interpreé nadie, solamente que fuera una persona indigente.
Arnaldo: contrario a lo establecido, la carta de derechos civiles de 1964, gonález debó pagar $6000 de su bolsa para poder entender lo que se discuía en su proceso de divorcio en el que se disputaba la custodia de su hija ás pequeña,, pero ella no