La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Mantiene despejado. 24 minutos este recorrido.
De baytown hacia el centro, 20 minutos. Conduzca con precaucón.
Nathaly: como bien sabes como el alcalde turner cuenta con un programa de empleo para óvenes. Para contar los ás de este, hoy me acompaña olivera quienes directora del programa de educacón de la alcalía.
Muy buenos ías. Gracias por acompañarme en esta mañana.
Céntame ómo funciona este programa? Olivera: buenos ías.
Muchas gracias por tenerla en el programa. Este programa es de empleo con una plataforma en la oficina del alcalde.
El empleo es para los óvenes de 16 años y 24 durante el verano. Nathaly: cál es la meta que tienen para este año?
Cántas pasanías y oportunidades de trabajo plantean para los óvenes? Olivera: tenemos la meta de emplear a 12,000 personas en la ciudad y tambén en el sector privado.
Nathaly: cáles seían los requisitos para participar? Olivera: los óvenes ólo necesitan inscribirse en la ágina web del programa.
Y presentar su solicitud para un empleo. Nosotros vamos a tener un trabajo con ás de 200 empleadores en la zona de houston.
Tambén la ciudad de houston. Ás de 500 trabajos dentro de la ciudad.
Nathaly: cáles seían esos trabajos? Y por qé los óvenes debeían participar?
Olivera: desde arte hasta construccón. En este momento, lo ás importante es que los óvenes sepan que durante el verano pueden participar en el programa porque se dan oportunidades que empezar con su carrera.
Es una habilidad muy importante para tener comunicaciones y establecer relaciones con personas que te ayudan a empezar su carrera. Nathaly: hasta cándo pueden registrarse?
En qé ágina lo haían? Olivera: la fecha ímite es el 8 de abril.
El programa empieza el 6 de junio hasta el 5 de agosto. Los óvenes se pueden escribir en la ágina web del programa hasta el 8 de abril.
Nathaly: algo ás que desees agregar en esta mañana? Olivera: los empleadores tambén pueden participar en este programa.
Tenemos a ás de 200 empleadores en esta plataforma. Pero necesitamos muchos muchos ás.
Porque si queremos dar oportunidad a 12,000 óvenes, necesitamos muchos empleadores de las empresas en houston que participan y usted tambén registres en la ágina. El alcalde seía muy feliz por eso.
Nathaly: los empleadores tambén tienen hasta el 8 de abril? Olivera: í.
Nathaly: mucísimas gracias por acompañarnos en esta mañana y ofrecer esta