La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Emergencia en este tramo. Rúl: tambén los carriles de esta ía seán cerrados hasta las 5:00 de la mañana de este viernes.
Marcela: un oficial de la poliía de houston enfrenta cargos por golpear a un sospechoso durante su arresto. Pero olvidamos las lesiones de la fiscaía y del sindicato de poliía de houston.
David: buenas tardes. La fiscal de distrito anuncó ayer que el oficial, quien ha trabajado con la poliía de houston desde 2014 en la divisón de pandillas, recibó ayer el cargo de " agresón con agravantes por un servidor úblico".
Se le acusa de haber golpeado con la rodilla a un hombre y causarle heridas en la cara por su arresto por posesón de drogas en 2017. El jefe de la poliía dijo que el oficial fue suspendido de su cargo mientras la fiscaía investiga el caso.
Esta mañana, la fiscaía inforó que existe ídeo tomado por una ámara corporal y que el jurado indagatoria toó la decisón de acusarle de acuerdo a la evidencia presentada. Horas ás tarde, el presidente del sindicato de poliía de houston cuestioó la decisón de la fiscaía y cuestioó las actitudes del sospechoso, que teía numeroso antecedente penal.
Los golpes con la rodilla que el oficial le dio al sospechoso es un procedimiento permitido por el manual de la academia de poliía. David: por otro lado, la divisón de la fiscaía opió lo contrario.
Al final del ía, la evaluacón que realizada por la poliía de houston, se basa en los manuales de procedimientos. En la fiscaía responsabilizamos a los oficiales por su falta a las leyes del estado de texas.