La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Iba un, habó con la familia y cristian ómez, nos diá la ayuda que hay para estas familias. Ivonne: david, es lamentable tragedia lo que le ocurró esta familia.
Yo me encuentro en el lugar de los hechos, ónde las personas han llegado a poner sus velas en honor a este elotero, quien por muchas veces paso por este lugar. Al concejal y presidente del consejo de fresno, nos dice que es el cuarto el otero que ha sido atacado durante la pandemia.
>> el que lo mato me quita la oportunidad de darle un abrazo. Ivonne: con un dolor inmenso en el coraón, aí es como se siente y se, isí, el hijo mayor del vendedor ambulante.
>> siempre estuvo al pendiente de nosotros. Ivonne: lorenzo 45 años de edad, se dedicaba a la jardineía con tan ólo un año de experiencia en la venta de elotes, subida fue arrebatada dejando cuatro hijos, todos menores de edad.
Su esposa nos conó que el ía de la tragedia se haía quedado de encontrar con su esposa en un parque para pasar una tarde en familia, peroél nunca lleó. >> vino a la poliía avisarnos de que aél lo haían balaceado.
Reportera: la tragedia ocurró el domingo alrededor de las 3:30 de la tarde, en la ciudad de fresno. Cuando un hombre descrito por las autoridades como afroamericano, se le aceró al vendedor con la intencón de comprarle un producto.
Fue en ese momento cuando saó la pistola y y ínico motivo le dispaó en la cabeza. >> este hombre teía unos zapatos blancos, jeans negros, playera blanca.
Reportera: el consejo de la ciudad de fresno, esá ofreciendo una recompensa de $21,000 para quén de informacón de del responsable. Desde que comenó la pandemia han atacado cuatro vendedores ambulantes, una situacón que dice que no seá tolerada por la ciudad.
>> la comunidad ya esá enfadada, esá harta de ver tanta violencia, tantas muertes que en nuestras calles. Sabemos que estamos en el medio de una ola de crimen, queremos que nos la comunidad sepa que estamos haciendo algo, que estamos tomando cartas en el asunto.
Reportera: los concejales creaá una cuenta para ayudar a la familia con los gastos únebres. >> no é la raón por la que lo mataron, no se lo mereía.
Reportera: por ahora, la familia de lorenzo, ólo le pido una cosa a la poliía de fresno. >> por favor, encuentren a responsable, por favor, que pague.
Reportera: las autoridades recalcaron a la conferencia de prensa, que lorenzo no teía ninún antecedente criminal, que nunca haía tenido alún problema con las autoridades. Le recordamos que cualquier informacón que tenga sobre este caso es de gran utilidad de los investigadores, esán en la úsqueda de un hombre a afroamericano, si usted vive en esta zona tiene videoámaras, comuíquese con las autoridades de manera aónima, pero por cualquier pista usted de ayudar a resolver este caso.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Iba un, habó con la familia y cristian ómez, nos diá la ayuda que hay para estas familias. Ivonne: david, es lamentable tragedia lo que le ocurró esta familia.
Yo me encuentro en el lugar de los hechos, ónde las personas han llegado a poner sus velas en honor a este elotero, quien por muchas veces paso por este lugar. Al concejal y presidente del consejo de fresno, nos dice que es el cuarto el otero que ha sido atacado durante la pandemia.
>> el que lo mato me quita la oportunidad de darle un abrazo. Ivonne: con un dolor inmenso en el coraón, aí es como se siente y se, isí, el hijo mayor del vendedor ambulante.
>> siempre estuvo al pendiente de nosotros. Ivonne: lorenzo 45 años de edad, se dedicaba a la jardineía con tan ólo un año de experiencia en la venta de elotes, subida fue arrebatada dejando cuatro hijos, todos menores de edad.
Su esposa nos conó que el ía de la tragedia se haía quedado de encontrar con su esposa en un parque para pasar una tarde en familia, peroél nunca lleó. >> vino a la poliía avisarnos de que aél lo haían balaceado.
Reportera: la tragedia ocurró el domingo alrededor de las 3:30 de la tarde, en la ciudad de fresno. Cuando un hombre descrito por las autoridades como afroamericano, se le aceró al vendedor con la intencón de comprarle un producto.
Fue en ese momento cuando saó la pistola y y ínico motivo le dispaó en la cabeza. >> este hombre teía unos zapatos blancos, jeans negros, playera blanca.
Reportera: el consejo de la ciudad de fresno, esá ofreciendo una recompensa de $21,000 para quén de informacón de del responsable. Desde que comenó la pandemia han atacado cuatro vendedores ambulantes, una situacón que dice que no seá tolerada por la ciudad.
>> la comunidad ya esá enfadada, esá harta de ver tanta violencia, tantas muertes que en nuestras calles. Sabemos que estamos en el medio de una ola de crimen, queremos que nos la comunidad sepa que estamos haciendo algo, que estamos tomando cartas en el asunto.
Reportera: los concejales creaá una cuenta para ayudar a la familia con los gastos únebres. >> no é la raón por la que lo mataron, no se lo mereía.
Reportera: por ahora, la familia de lorenzo, ólo le pido una cosa a la poliía de fresno. >> por favor, encuentren a responsable, por favor, que pague.
Reportera: las autoridades recalcaron a la conferencia de prensa, que lorenzo no teía ninún antecedente criminal, que nunca haía tenido alún problema con las autoridades. Le recordamos que cualquier informacón que tenga sobre este caso es de gran utilidad de los investigadores, esán en la úsqueda de un hombre a afroamericano, si usted vive en esta zona tiene videoámaras, comuíquese con las autoridades de manera aónima, pero por cualquier pista usted de ayudar a resolver este caso.
