Decenas de desplazados y al menos cuatro heridos, entre ellos un bombero, fue lo que dejó un devastador incendio en un edificio de apartamentos en el Upper West Side de Manhattan, la mañana del 9 de diciembre.