La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Se puede hacer, pero eso no quita el trabajo de quienes van por la puerta aseguándose de que el formulario esé lleno. Andrea gonález nos tiene ás.
Andrea: aí es, la oficina del censo lanza una campaña para que todos sean contados y desde ya empezaron a visitar los hogares de personas que ún no han respondido al censo en el estado de california. Con una tasa de respuesta de ólo 65%, la oficina del censo estima que tendán que visitar case a 56,000,000 de hogares en las póximas semanas y pronto podían estar tocando su puerta.
Para hablarnos ás de este tema se encuentra con nosotros maía olmedo malaón que es portavoz de la campaña de comunicacón del censo, gracias por estar con nosotros. Maía: gracias a ti y a todos los amigos que nos ven a traés de tu programa esta tarde.
Andrea: primera pregunta, maía, ¿a qé se debe esta baja en la respuesta en california comparado con el censo de 2020? Maía: nosotros estamos muy claros que las tasas de respuesta muchos lugares seían ás bajas debido a la emergencia del covid 19, particularmente lugares que teían las reglas ás estrictas que otras, obviamente nueva york y california fueron lugares que desde el principio y de forma acertada tomaron restricciones bastante severas, entonces es un poco ás diícil, nosotros entendemos que hay amigos que no estaban visitando sus buzones o que si recibieron la encuesta por correo, no queían llevarla.
Entendemos completamente que la pandemia y la orden de estar en la casa, afecó, la mayoía de lasórdenes iniciaron el ía que enviamos los formularios. Andrea: í pero eso ha dado ás tiempo para que llenen el censo, ¿qé han hecho para que la gente termine de llenarlo?
Maía: hemos reforzado nuestros procesos de comunicaciones, para que vean diferentes formas de llenarlo, no ólo por papel sino por internet o teéfono, desde principios de agosto hemos estado enviando censistas a todas las comunidades, son personas a las que les hemos hecho todo el chequeo de los datos, antecedentes penales, y son personas de la comunidad, contratamos gente que vive en ese vecindario para que esén familiariarizados con el vecindario y que la gente los haya visto, aí que los estamos enviando, esán en la calle, yo los exhorto para que si no han contestado el censo y vienen a su casa, abran la puerta, esta persona tendá mascarilla, permaneceá a seis pies suyos y ólo tiene que contestar 10 preguntas. Andrea: a eso iba, ¿ómo esán capacitando a estas personas?
Maía: esán obligados a usar la mascarilla, les estamos dando objetos personales para protegerse, se les ha dicho que tienen que permanecer a seis pies de distancia de las personas que vayan a responder el censo y no van a entrar a las casas, de hecho eso es una restriccón que siempre les tenemos, que no entren a las casas de las personas que van a contestar el censo, pero sabemos que muchas veces las personas son muy amigables, quieren que las personas se sienten al frente de la casa con ellos, bueno, este tipo de interaccón ahora esá totalmente prohibida para evitar cualquier contagio de covid 19. Andrea: aí es, eso es lo mejor por el momento, ahora, ¿ómo haán para llegar a las poblaciones ás marginadas?
Maía: cuando digo que tenemos una campaña de comunicaciones muy fuerte quiero decir que ha sido una campaña que hemos traado de reforzarla para las comunidades que conocemos que son diíciles de contar y casi siempre son estas comunidades marginadas, personas que no hablan ingés, los grupos hispanos, personas que viven en áreas urbanas en edificios con muchas personas en el lugar, o personas enárea rurales, hemos trabajado con grupos comunitarios como iglesias y escuelas para mandar un mensaje de confianza, pero como he dicho, generalmente las personas son muy áciles de