Un hombre, identificado como Osvaldo Piña Carlín, de 19 años, enfrenta cargos en relación con un robo a mano armada en el vecindario de Back of The Yards.
Presentan cargos a Osvaldo Piña Carlín por robo a mano armada en Back of The Yards
El hombre, de 19 años, baría sido puesto bajo custodia sobre la Avenida Ashland, poco después y a unas cuadras de donde un hombre y una mujer fueron despojados de sus pertenencias.

Por:Univision
Video Trabajador hispano es víctima de asalto en la puerta de su casa
De acuerdo con la Policía de Chicago, fue cerca de las 11 a.m. del 3 de junio cuando dos personas fueron víctimas del asalto en la cuadra 4800 al Sur de la Avenida Marshfield, en el Barrio de las Empacadoras.

De acuerdo con la Policía, Piña Carlín habría asaltado a un hombre y una mujer el pasado sábado.
Imagen CPD.
En este punto, un sujeto armado, presuntamente Piña Carlín, amagó a punta de pistola a un hombre de 35 años y a una mujer de 26 años.
Piña Carlín fue puesto bajo custodia por oficiales de la Policía alrededor de las 11:30 a.m., el mismo 3 de junio, en la cuadra 4800 de la Avenida Ashland.
Piña Carlín fue acusado de dos cargos por asalto a mano armada y debería presentarse este lunes ante la corte.






