Orden de Trump sobre uso del inglés para camioneros entra en vigor: esto es lo que debes saber

Multas de hasta 10,000 dólares, pérdida de licencias y sanciones a empresas transportistas: estas son algunas de las consecuencias que enfrentarán los conductores de camiones en EE.UU. que no hablen inglés, según la orden ejecutiva que entró en vigor.

Video ¿Pueden desaparecer los camioneros y conductor de autobús o taxi por culpa de los robots?

CHICAGO, Illinois - Tal como se anticipó, este 25 de junio entró en vigor la orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump, que exige a los conductores de vehículos comerciales en Estados Unidos hablar y leer inglés para operar legalmente en las carreteras del país.

De acuerdo con el sitio oficial del gobierno federal, esta medida busca reforzar el cumplimiento de una ley de 2016, cuando la Administración Federal de Seguridad de Autotransporte (FMCSA) estableció sanciones por deficiencias en el idioma.

PUBLICIDAD

El argumento principal es que “ las carreteras estadounidenses se han vuelto menos seguras” debido a la falta de aplicación del requisito del idioma inglés.

¿Qué exige la orden ejecutiva?

La normativa, firmada el pasado 28 de abril, establece que los operadores de vehículos comerciales deben “ leer y hablar inglés lo suficiente como para conversar con el público, comprender señales de tráfico, responder a autoridades y llenar informes o registros”.

El Departamento de Transporte informó que aproximadamente el 15% de los camioneros en EE.UU. son de origen latino y muchos enfrentan barreras con el idioma inglés.

Nuevos requisitos para licencias comerciales

Para renovar o solicitar una licencia de conducir comercial (CDL), los aspirantes deberán:

  • Aprobar un examen escrito en inglés.
  • Sostener una conversación básica en inglés.
  • Nombrar las partes del vehículo en inglés.
  • Comprender señales de tránsito y normativas viales.

Raúl, estudiante de la escuela de conductores Juárez en el barrio de Pilsen, expresó su inconformidad con la medida.
“No creo que sea justo. Solo estamos manejando, ¿por qué deberíamos saber inglés? No te sirve para levantar mercadería e ir del punto A al punto B”, comentó.

Multas y sanciones

Los conductores que no puedan demostrar dominio del inglés podrían enfrentar multas que van desde los $5,000 hasta los $10,000, e incluso la revocación de su licencia.

PUBLICIDAD

Además, las empresas de transporte serán sancionadas si contratan a operadores que incumplan este requisito.

Inspectores de carretera están autorizados a detener vehículos de manera rutinaria o por fallas menores, como luces defectuosas, para evaluar el nivel de inglés del conductor.

Si existen dudas, pueden aplicar una prueba de competencia que incluye una entrevista verbal y la identificación de señales de tráfico.

También queda prohibido el uso de intérpretes, aplicaciones de traducción o recursos electrónicos para comunicarse con las autoridades viales.

Centros para aprender inglés gratis

Estos son algunos colegios comunitarios de Chicago que ofrecen clases de inglés gratis.

Richard J. Daley College
📍 7500 South Pulaski Rd.
📱773.838.7803
Harry S. Truman College
📍 1145 West Wilson Ave.
📱773.907.4350
Kennedy-King College
📍 6301 S. Halsted St.
📱773.602.5340
Malcolm X College
📍 1900 West Van Buren St.
📱312.850.7300

Te puede interesar:

Relacionados: