La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Empacadoras y vivieron para contarlo. Jorge: son victoria mendoza y david érez.
Natalie: contenta de estar con vida y lista para regresar a trabajar. Aí asegura estar la gente de la poliía de chicago, victoria mendoza, quien esta mañana recibó una condecoracón junto con su compañero el oficial david érez, por la valenía que ambos mostraron en un tiroteo ocurrido este verano.
La gente mendoza fue baleado en la rodilla mientras responía una llamada sobre un atraco, el pasado 21 de julio eso de la 1:30 de la tarde en la cuadra 4300 sur. De sangre en mi pantaón, primero estaba pensando: qé paó?
No, no me dispararon. Hasta que creo que me toque los dos lados donde estaba cayendo sangre.
Natalie: fue entonces que la gente llaó para pedir refuerzos. Mientras eso ocuría, su compañero comnó a perseguir a los sospechosos a pie.
Ya despés que agarre el muchacho no saía que le haían disparado a ella. Natalie: algo impresionante en este caso es la calma que mantuvo la gente mendoza y tambén el hecho de que el oficial érez no fue impactado por ninguna bala, a pesar que los sospechosos dispararon hacia su direccón en tres ocasiones.
Noás le estaba diciendo: "calmada". Y cuando vino el carro para llevarme al hospital fue muy bien.
Estoy bien. Estamos orgullosos de otorgarles el honor de ser oficiales del mes de septiembre.
Natalie: por cierto todos los sospechosos encaran cargos de