Como parte de la investigacón, tratando de dar con el responsable de los disparos que perturbaron la tranquilidad de los residente esta madrugada. Esta madrugada una lluvia de balas perturó el sueño de varios residentes de albani park.

Parece que descargaron dos veces un arma, se sienten unas detonaciones muy fuertes, y no es raro por aqí, que tener cuidado, pero en estaárea de sourside, la wilson, siempre sido de muchas balaceras. Jesse: sucedó cerca de central park, poco antes de la 1:00, el tiroteo de con hombre herido y varios autos dañados por los impactos de bala.

Anoche me despertaron nueve balas, fuertes y duro, yo sení que estaban dentro de mi casa. Jesse: noticias univisón chicago tuvo acceso al reporte inicial de la poliía.

Autoridades dicen que un joven saía de un veículo cuando alguien se aceró y empeó a disparar. La íctima fue llevado ás vital con una herida de bala en una pierna, el agresor logó huir de la escena.

Y >> y se puede ver que cerca estamos de el apartamento, las balas pueden entrar cuando no esá durmiendo o haciendo cualquier cosa. Necesitamos hacer algo.

Jesse: al llegar a la poliía tambén encontó un auto en llamas, todaía no esá claro si este incidente esá relacionado con el tiroteo, mientras investigaba ás los hechos pude ver la desagradable sorpresa que se lleó don benjaín al descubrir que su auto recibó daños colaterales. Benjamin: nunca pené que fuera mi carro hasta que vine a trabajar, me di cuenta que es mi carro que esta dañado.

¿pudo dormir a pesar de los disparos? Benjaín: puede dormir, porque eso aqí para nosotros es normal, porque hace como un año exactamente del otro lado sobre la central park en el 45 23 que fue la llanta, a mi esposa le pegaron en la parte de atás, se cedan por el vidrio y saló la bala del otro lado.

Jesse: con adolescentes sus familiares se llevaron la misma angustiante sorpresa, fue triste ver como un joven contemplaba la bala que hallaron dentro del auto. Si esto hubiera ocurrido mientras yo estaba en el auto no se ómo hubiera reaccionado, quiás ni siquiera había oportunidad de reaccionar, dispaó en general a todas las personas involucradas en las violencias con arma de fuego.

En otro tiroteo un hombre de 25 años sufró daños en una pierna y en la cabeza, conduía en irving park alrededor de las 23:00, cuando alguien la dispaó desde el interior de un seán color plateado. Hablamos con el concejal carlos raírez rosa para cuestionar si hay avances en investigacón del tiroteo en albani park.

Carlos: hemos hablado con la poliía del distrito 17 de la ciudad de chicago, en este momento no saben mucho de lo que sucedó, queremos paz en nuestras calles, en nuestra comunidad. Estamos pidiendo que cualquier persona con informacón sobre lo que sucedó, que hablan con la poliía, que hablen con mi oficina, pueden llamar al tres 11 sino que en llamar directamente me asesió lo de la poliía, pero necesitamos ás informacón para traer justicia de los responsables.

Jesse: como pueden ver en estas iágenes completamente en vivo en la cuadra donde ocurrieron los hechos permanece ún uno de que vemos a los residentes de este vecindario, de esta cuadra pasar frente a este auto, se detienen, y podemos ver en su rostro la desesperacón, la preocupacón por la violencia que esá azotando esta comunidad. Quiero compartir al úmero de teéfono de la oficina del concejal del distrito 35, lo pueden ver en pantalla, es 7638873772.

Aprovechando que el mismo peía a los residentes el comunicarse a su oficina citen informacón que ayude a aclarar este tiroteo, lo pueden www. Cpdti.

Com de forma aónima, salvo úmero todos los residentes nos deían que forzaron a ás de una persona si participar en este tiroteo. Selles y echevería, continó