La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ alex:hace ólo unos minutos se sumaron ás voces a quén esán pidiendo la ciudad de chicago que niega el permiso de mudanza a la planta al sureste de la ciudad. Mi compañera natalie érez esá siguiendo la conferencia de prensa virtual.
Nos dice quénes se esán sumando a esta protesta. Buenos ías.
Natalie: buenos ías. Se trata, precisamente, de personal de la salud y ás de 70 organizaciones.
El ía de ayer entregaron una carta a la alcaldesa de chicago, tambén a funcionarios del departamento de salud ública de chicago. Esto para que no le otorguen los permisos a la trituradora de metales para ser reubicada en el sureste de chicago.
El enfoque de esta reunón fue discutir asuntos de lo que representa la salud de las personas. Tambén del impacto ambiental que implicaía.
Vamos a escuchar el testimonio de una de las ás de 100 personas que estuvieron realizando una huelga de hambre como modo de protesta. Estoy agotada.
Estuvo un mes huelga de hambre. Nos decepciona no tener justicia.
He estado muy involucrada en investigaciones. É que haía un gran riesgo la salud de la persona, en especial, respiratoria.
Causaía tambén mala calidad del aire. Agregan que no hay ninún tipo de beneficio a la comunidad por la reunificacón de esta empresa a esta zona como seían trabajo.
Catalogan como racismo ambiental. Esta empresa en la actualidad esá ubicada en el norte de chicago.
Por otro lado, se espera que para el mes de abril un juez federal tome una decisón de una demanda colectiva que fue entablada en el pasado mes de octubre para impedir o no que la ciudad emita el permiso de reunificacón. Esta ha sido una noticia que hemos seguido muy de cerca de nuestros inicios.
Vamos a continuar hacéndolo.