CHICAGO, Illinois. – El cuerpo de bomberos de Chicago luchó durante esta madrugada contra un incendio en la calle 1223 W Lake. No hubo ningún herido. El edificio sufrió fallas estructurales. El área tuvo que ser evacuada y servicios de tren de CTA tuvieron que ser suspendidos.
Cuerpo de bomberos luchó contra un incendio grande en la calle Lake que afectó líneas de CTA y vialidades
Las autoridades reportaron el incidente a las 5 de la mañana de este jueves 21 de febrero.
Video Un voraz incendio consume por completo una fábrica de metales en el norte de Chicago
"La alarma 311 por un incendio 1223 Lake Street ahora terminado. No hubo lesiones ni problemas con materiales peligrosos, sin embargo, el edificio se ha visto afectado por fallas en la estructura."
The 311 alarm a fire 1223 Lake street now struck out. There were no injuries or hazmat concerns however the building has been compromised by structure failure
— Chicago Fire Media (@CFDMedia) February 21, 2019
Este incendio paralizó el flujo de las líneas verde y rosa de CTA, según informó la administración de transporte que dijo: "Los trenes de la Línea Verde y Rosa están parados cerca de Ashland y Lake debido a un incendio cerca de las vías."
En la escena del incidente había más de una docena de camiones de bomberos atendiendo la situación y luchando para apagarlo.
El incendio era de proporciones masivas, según informó Jesús Echeverría para Univision Chicago. El incendio también causó el cierre de partes de las calle Randolph, Lake y Roosevelt. En un principio se había reportado que los hechos habían ocurrido en 1201 W Lake, más tarde el cuerpo de bomberos clarificó la dirección.
"[Interrupción del servicio] Los trenes de la Línea Verde están parados cerca de Ashland/Lake debido a un incendio cerca de las vías. Tripulaciones trabajando para restablecer el servicio. Considere el servicio alternativo."
[Service Disruption] Green Line trains are standing near Ashland/Lake due to a fire near the tracks. Crews working to restore service. Consider alternative service. More: https://t.co/5vV9nVzwip
— cta (@cta) February 21, 2019
"2-11 por alarma en la 1201 W Lake. Equipos trabajando."
2-11 alarm at 1201 W Lake street companies working
— Chicago Fire Media (@CFDMedia) February 21, 2019
También te puede interesar.
Video Un voraz incendio consume varios negocios en el sur de Chicago
Relacionados:
