La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ alex: como sabe lleó el ía de muertos. En chicago la tradicón mexicana sigue muy viva, particularmente, en cicero se va a celebrar este ía con un programa virtual.
Nos acompaña rodolfo herández superintendente del distrito 99 para empleamos sobre este evento. Buenos ías.
Gracias por acompañarnos. Rodolfo: buenos ías.
Gracias por la invitacón. Alex: en qé consiste este evento virtual?
Rodolfo: el evento es algo que hemos llevado a cabo por algunos años. Se va hablar acerca de los proyectos que nuestras familias han estado haciendo.
Pudimos involucrar a 130 de nuestra familia trabajando con 14 maestros que lidiaba con estos altares. Entonces, esto se hace para poder mantener a las familias unidos.
En estos tiempos de pandemia creo que es muy importante que puedan despejar la memoria un poquito, la mente, que se entretengan que es una tradicón para nosotros como el ía de los muertos. Alex: estos altares se volvieron a poner en las escuelas, o ómo lo hacen este año?
Rodolfo: este año lo tuvieron que poner en casa. Cada uno desde su casa.
Le dimos todos los materiales para que yo lo pudieran hacer en casa. Es una bonita forma para unir a las familias.
Para hacer un proyecto en familia. Al mismo tiempo recordar nuestras ríces y tradiciones.
Alex: tambén sabemos que tendán hasta maestro de ceremonia. Nuestro compañero omar ramos estaá participando en este evento virtual.
Rodolfo: í. Para nosotros es muy importante para nuestra comunidad.
Alex: qé significa para ustedes qé su distrito celebre esta tradicón mexicana y que la pueda mantener viva para los estudiantes? Rodolfo: pues, nuevamente, nuestra comunidad que es mayormente latina, yo creo que es muy importante poder mantener nuestros valores, nuestras tradiciones.
Ese sentido de identidad que nunca se pierda. Alex: ómo podemos disfrutar del evento?
Rodolfo: hoy a las 4:00 de la tarde. Vamos a tratar de hacerlo por facebook life.
Va a estar disponible a todas las personas. Pueden ir a nuestra ágina de internet.
Aí van a estar la solucón es bien ácil para que se conecten con nosotros. Alex: me imagino que estaá la liga para poder ver el evento virtual.
De hecho, estamos viendo la ágina en el fondo de pantalla para todos los que quieran participar de este proyecto virtual vean todos los hermosos altares que estas familias han preparado ya. Rodolfo: creo que seá un bonito tributo.
Van a poder verdadera arte. Alex: muchas gracias al superintendente del distrito