La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Érika: saía usted que la poliía de chicago cuenta con una base de datos, donde aparecen los nombres de los pandilleros calle la ciudad de chicago? El problema es que algunos de lo que esán en esa lista, asegura que no tiene nada que ver con las pandillas.
Jorge: investigamos ómo llegaron alí y si hay forma de borrar su nombre de la lista. Al que esá viniendo las cosas a mi cuñado, cuando entraba, llegaron los detectives para chequearnos.
Reportero: aí comenó la odisea para este joven padre de familia hispano, de 72 años de edad e indocumentado, raón por la cual no reveó su identidad. 32 años.
El encontronazo con las autoridades dice que no fue fortuito. La poliía estaba buscando drogas, porque su cuñado, ya fallecido, era narcotraficante.
A los deás mucachos no les hallaron nada. Mi cuñado empeó a hablar con ellos y como no hallaba nada, le dijeron que se iba por identificacón falsa.
Reportero: el muchacho no es ninún santo. De acuerdo a las investigaciones de nuestro equipo, tiene otras tres acusaciones.
Sin embargo, explica el incidente del 2004 que le ha marcado de por vida. Desde aquel ía, forma parte de la lista de pandilleros de la poliía de chicago.
La supuesta confirmacón lleó de parte de otro uniformado hace meses. Ser parte de la exclusiva lista no brinda ninún privilegio.
Si no, preúntele a wilmer cataán rodíguez, quien dice que por error aparece en esa lista, ahora se encuentra en támite de deportacón. El incidente ha derivado en una demanda contra la ciudad y la poliía de chicago.
Entonces, surge otra pregunta, cáles son los paámetros que se utilizan para identificar a los pandilleros? Agenda mosú una entrevista con la poliía de chicago, pero fue cancelada el ía agendamos una entrevista con la poliía de chicago, pero fue cancelada el ía antes de la grabacón.
Sin embargo, nos hicieron llegar una gía para su identificacón. Puede ser considerado pandillero por parentesco o por asociacón.
Depende de una confesón, error del pasado o criterio del oficial que hace el arresto. Es suficiente?
Esa es la pregunta del milón. Por lo menos, es preocupante.
Si es una preocupacón para nosotros que ellos tengan esa informacón y no haya manera de cambiarla o removerla, por lo que puede ser una violacón a los derechos civiles de la persona en cuestón. Reportero: estos conflictos debeían resolverse en la corte y en el caso de wilmer cataán raírez, puede ser definitivo en ese sentido.
Mientras tanto, el protagonista de esta historia dice que no tiene ás remedio que tratar de vivir en las sombras. Cualquier error, puede alejarlo de su familia.
Jorge: que ustedes conocen a una persona que pasan por esta