La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Reporte. Escenas realmente devastadoras de lo que se ha vivido por allá en indiana.
Pero no solamente allá, vamos a pasar con mi compañera carolina sulbarán que se trasladó hasta kankakee, en donde las autoridades han declarado de hecho ya zona de emergencia por los daños que dejó esta tormenta y heridos eh caro, buenos días, ya te vemos. Cuéntanos cómo luce el panorama en estos momentos y también qué sabemos de los heridos.
Bueno, el panorama. Es.
Simplemente devastador. Nosotros apenas hemos entrado a primera parte de kankakee.
Me estaba diciendo cindy que estaba aquí a mi izquierda. Es propietaria de esta casa que está justo al frente del río.
Kankakee, que está en la zona no incorporada. Ya.
Yo hablé con ella fuera de cámara. Es devastador lo que podemos conseguir y lo que hemos visto como ha quedado su casa.
Cindy, we talk about the how you feel right now because obviously. Uh, right now.
Everything is scarlet well, first. Of all.
I'm really so grateful to be alive my husband and i am survived last night being in a basement when the tornado came through here so grateful it doesn't seem like anyone in kankakee. Even though the tank the tornado was devastating the lost their life, but there's so much devastation.
There's just so much work to be done. We're so grateful for the contractors coming from town come and people and other contractors cars needing repair houses needing repair three people.
It's going to take a while, but this is a strong community, and i know that this community will really get behind each other and really appreciate everybody's support. I was saying sorry .
Everything i was the start everything. Sorry.
I'm sorry. I was time.
Ah, bueno. Les comentaba que cindy lo primero que estaba diciendo que está muy agradecida, muy conmovida además por estar vivos.
? Che entró al basement al sótano para resguardarse.
Habla de lo profundamente agradecida y lo fuerte que es esta comunidad, pero en líneas generales es devastador lo que nosotros hemos podido ver sin. Estar allí.
Equation i'm sorry. Where they start the situation.
We went to the basement seis twenty six. The tornado came through.
It was super loud. We've been to the basement for other tornado warnings, but it was beyond anything.
I ever could have imagined. With your husband, right.
Here last night, but we're leaving tonight to have some other places to be safe for to stay. Thank you.
Bueno, con esto que ustedes están viendo en estos momentos, que mi compañero richard agudelo movió la cámara. Es la cámara es exactamente donde está el río kankakee.
Cindy es una de las pocas personas con las que hemos podido conversar esta mañana. Apenas acabamos de llegar a esta zona que como les estaba comentando, está bastante devastada.
Él está. Ella estaba aquí con su esposo cuando todo empezó a partir a las 18:30 de la tarde y queremos comentarles.
Voy a pedir a richard está aquí conmigo para que ustedes vean cómo toda el área de la parte externa tienen una piscina aquí. Toda esta parte quedó devastada.
La parte interna, la parte principal de la casa, porque nosotros tuvimos que caminar. Se las vamos a mostrar a partir de las 17:00 de la tarde.
Pero es increíble todas las casas que están alrededor de esta casa, junto al río, frente al río kankakee, cómo han quedado destruidas esta mañana las autoridades. A partir de las 08:00 dieron una rueda de prensa y en esa rueda de prensa dieron tres informaciones que son básicas y que yo se las voy a repetir.
Primero, si no tiene que estar cerca de esta área, no venga. Nosotros hemos podido ver a muchas cuadrillas de electricidad tratando de trabajar lo más duro posible, lo más rápido posible para restablecer el servicio, pero como ustedes pueden estar viendo en este instante, sigue lloviendo en esta área y eso puede dificultar las labores.
Otra de las cosas que han solicitado es que por favor, si tienen alguna persona mayor, personas vulnerables, en la medida de lo posible, traten de constatar que está bien. Si no se puede acercar, llame a las autoridades para que lo hagan.
Y lo tercero y más importante, señores, el área es voy a repetir la palabra, pero está devastada. Hay muchos cables alrededor.
Caminen con mucho cuidado y como dicen las autoridades, no vengan porque es el momento de la recuperación. Cindy, te agradecemos muchísimo.
Thank you so much for share with us your testimony and we hope everything you better for your community. Thank you so much.
Gracias. Bueno, alex, voy a regresar con ustedes.
Gracias. De nada.
Voy a regresar con ustedes al estudio. Y nosotros con este recorrido.
Inclusive hasta papachuca. Excelente.
Muchísimas gracias