La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Erika: conozco las opciones que existen debido a la planificacón de bienes y sobre el tema de las para los que tienen pertenencias o propiedades en estados unidos y aérica latina. Para eso se encuentra el abogado roberto romero.
Bienvenido . Es suficiente con tener un solo testamento para distribuir la propiedad del difunto fuera del pís?
Roberto: gracias por invitarme nuevamente al segmento. Es suficienteen estados unidos, pero le hace la vida ás complicada al alguacil.
El proceso se hace ás largo, hay que brincar ás obsáculos. Erika: si tiene propiedades aqí y en éxico debe tener dos testamentos?
Roberto: un testamento en cada pís donde haya una propiedad. Legalmente cada testamento debe hacer referencia al otro y no ólo eso, deben decir cada testamento que ese testamento rige la distribucón de propiedad en éxico y el de estados unidos que rige la propiedad de estados unidos, para que no haya batallas legales.
Erika: qé puede hacer una persona que vive en estados unidos y tiene propiedadesaqí y en el extranjero pero que no puede o no quiere salir de estados unidos? Roberto: muchos consulados en chicago de píses de latinoaérica tienen servicios ónde ofrecen notarios y testigos ónde uno tiene dos opciones, puede presentar el testamento y decir frente los testigos: esta es mi voluntad testamentaria o frente de testigos y notarios decir oralmente cál es la voluntad, ellos lo transcriben y lo remitan al ministerio de relaciones exteriores del pís nativo ónde se encargaán de hacer documentos oficiales.
Erika: muchas gracias por aclarar estas dudas. Si desea ás informacón, puede entrar a univisón chicago.
Com o visitar la ágina en español del