La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Alex: esta mañana una coalicón de grupos o llevar a cabo un evento para celebrar el ía de los los inígenas, a pesar que los miembros de la junta de comisionados del condado cook no ha logrado reconocer oficialmente el ía y que sin duda ha generado controversia en nuestra comunidad. Jesse echevería es tan vivo con nosotros y nos cuenta que se debe la discusón.
Gran mayoía de las personas que nos ven esán familiarizados con la controversia ddurante écadas, el 12 de octubre ha estado en el centro de la poémica y esá controversia en años recientes ha incrementado, no solamente en chicago sino en todo el estado de illinois, ya que para muchos la fecha no ólo debe utilizarse para recordar el encuentro de dos culturas, la debe señalarse tambén como la fecha en la que dio inicio el genocidio de millones de inígenas. En illinois actualmente se reconoce y se conmemora el ía se hace elúltimo lunes de septiembre, no el 12 de octubre, en parte es por esto que desde el año pasado algunos legisladores en illinois piden cambiar el feriado estatal del ía de la raza por el ía de los pueblos inígenas, entre estos legisladores se encuentra la representante estatal delia raírez que señala que el actual a ía de los pueblos inígenas, conmemorado en septiembre como comené, se aproó sin la consulta de los grupos inígenas del estado.
Donde ya se hizo el cambio es en las escuelas úblicas de chicago en el 2017 anunciaron que el ía de raza seía reemplazado por el ía de los pueblos inígenas en el calendario escolar. En ingés el ía de la raza es conocido como columbus day, a nivel fer a los esfuerzos para cambiar el nombre del feriado recibieron un impulso importante ya que el presidente biden emitó el viernes la primera proclamacón presidencial del ía de los pueblos inígenas, este ía se va a observar el 11 de octubre, con el ía de la raza, o sea que las dos cosas se van estar conmemorando nivel federal a partir de este 11 de octubre.
Ustedes cree que ambas pueden convivir o se le tiene que cambiar a un solo nombre la conmemoracón? Esta mañana estamos en el vecindario de la villita, por el momento regreso contigo, alex.
Alex: muchas gracias.